Finyear #26 - Juillet 2013 by Alter IT

#26

Juillet - Ao没t 2013

Vous êtes trésorier, cash manager, directeur financier, cadre financier, professionnel de la finance ou dirigeant de PME-PMI ? Vous souhaitez vous informer sur le SEPA et ses conséquences sur votre organisation et sur votre système d’information ? Vous souhaitez découvrir de nouveaux services de paiement ?...des innovations ? Alors SEPA Day by Finyear répond à vos attentes et interrogations.

Lors du SEPA Day, nous vous présenterons le lancement de La Lettre du Trésorier, la lettre bi-mensuelle des trésoriers et des cash managers. L’événement est gratuit, dans la limite des places disponibles. SEPA Day est un évènement Finyear Coffee. Finyear Coffee : des évènements courts et corsés.

S’INSCRIRE

Partenaires du Sepa Day

Partenaires presse

Partenaire dans la réussite

Chaque jour, les plus grands établissements bancaires, entreprises, et institutions financières utilisent la suite de produits Sterci pour la messagerie financière, la gestion de données de marché, la réconciliation globale et l’intégration des flux métier.

Sterci France SAS 5, rue de Penthièvre 75008 Paris France

Partenaire SEPA DAY

Sterci SA – Siège Social 33 rue des Bains 1205 Genève Suisse

SOMMAIRE

2ème année Finyear, supplément mensuel digital n° de publication ISN 2114-5369 Supplément gratuit ne peut être vendu Téléchargement libre via www.finyear.com/magazine Couverture réalisée par l’illustrateur Pierre Leloup www.pierreleloup.fr Editeur : Alter IT sarl de presse BP 19 - F.74350 Cruseilles www.finyear.com Directeur de la publication : Marie Charles-Leloup Responsable de la rédaction : Laurent Leloup news [at] finyear.com

Sommaire 01 Couverture (illustration Pierre Leloup)

....................................................................................... 02 & 03 SEPA Day | Publicité

....................................................................................... 04 STERCI | Publicité

.......................................................................................

Finance

28 & 29 YSANCE | Modification organisationnelle liée au Big Data : le Big défi

....................................................................................... .......................................................................................

>6-17

....................................................................................... 06 David BURKUS | 3 things strategy is not

....................................................................................... 07 CEGID | Publicité

....................................................................................... 08 SAGE | Publicité

.......................................................................................

09 Alain GOETZMANN | La PME, l’employeur idéal pour la majorité des Français

.......................................................................................

10 & 11 Thierry JABES | Cela semblait si facile !

....................................................................................... 12 CANTON Consulting | Publicité

.......................................................................................

13 & 14 Michel SANTI | Qui a encore besoin des banques ?

Publicité : Finyear publicite [at] finyear.com

16 Professor Constantin Zopounidis Multicriteria Analysis in Finance

Les noms cités dans ce supplément mensuel sont des marques déposées ou des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. L’auteur du supplément mensuel décline toute responsabilité pouvant provenir de l’usage des données ou programmes figurant dans ce site. Les droits d’auteur du supplément mensuel sont réservés pour Finyear. Il est donc protégé par les lois internationales sur le droit d’auteur et la protection de la propriété intellectuelle. Il est strictement interdit de le reproduire,dans sa forme ou son contenu, totalement ou partiellement, sans un accord écrit du responsable éditorial. La loi du 11 Mars 1957, n’autorisant, au terme des alinéas 2 et 3 de l’article 4, d’une part, que « les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective « et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, «toute représentation ou reproduction, intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite» (alinéa premier de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal.

.......................................................................................

30 & 31 Marc Delhaie | Gestion des risques pour l’information

Graphisme et mise en page : Pierre Leloup www.pierreleloup.fr

26 & 27 Didier Gaultier | Petit Vade-mecum du Big Data en 2013

....................................................................................... 15 FINSERVICES | Publicité

.......................................................................................

....................................................................................... 17 GIL 2013 | Publicité

.......................................................................................

Governance

Et tout le reste est littérature...

>44 & 45

.......................................................................................

32 THIERRY CHARLES | La connaissance de la douleur

....................................................................................... 33 SYRTALS | Publicité

.......................................................................................

Lifestyle

>46-49

.......................................................................................

34, 35 & 36 PARISIAN GENTLEMAN | Plaidoyer Pro Denim

....................................................................................... 37 TESSI | Publicité

.......................................................................................

>18-21

.......................................................................................

18 & 19 Robert BRANCHE | Philosophie et Histoire sont plus utiles que les Mathematiques pour diriger dans l’incertitude

.......................................................................................

38 SENTENIAL | Publicité

.......................................................................................

39 PARISIAN GENTLEMAN | Choisir le bon col de chemise

.......................................................................................

20 & 21 Christian DARGHAM | La corruption dans tous ses états

40 & 41 Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle Heures du Monde pour Only Watch 2013

21 Shawn CASEMORE | Innovation Is Under Your Nose, Can You Smell It?

42 & 43 Louis Nardin | Une courte histoire du gyrotourbillon

....................................................................................... .......................................................................................

....................................................................................... ....................................................................................... 44 Légendes des mers

.......................................................................................

Technology

45 Rémy Mahoudeaux | J’ai raté ma vie ...

.......................................................................................

>22-31

.......................................................................................

22 & 23 Bruno MATHIS | Prestations en mode Saas : il faut ré-intermédier la DSI

.......................................................................................

4 ème de Couverture

....................................................................................... PIERRE LELOUP | Publicité

.......................................................................................

24 & 25 Mourad BEN HAMOUDA | 8 conseils d’Expert pour mettre en place un modèle à l’Unité d’OEuvre en alliant performance et réduction des coûts d’exploitation de son SI

......................................................................................

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

FINANCE

3 things strategy is not By David Burkus.

Do you know what your organization’s strategy is? Do you really know? Strategy is a cloudy word, overused, misused, and full of misconceptions about what exactly a solid strategy consists of. Leaders retreat for days or weeks to develop a strategic plan, then announce something few in the organization can remember and fewer still understand. Ever y leader wants to develop a clear and ef fective strategy. To do this, we first need to cover what strategy is not. Here are there things strategy isn’t. 1. Vision. Casting a vision to an organization is a significant element of leadership, but vision is not strategy. Announcing lof t y ideals — “to be the biggest supplier in our chosen market” — sounds great but without a clear description of how to be the biggest and a series of objectives to measure progress, your leadership still lacks strategy. Developing a vision can be ver y useful in the process of creating a strategy, but it must be coupled with a solid analysis of where the organization currently is, and how it could most ef fectively move from its current position to the envisioned one. 2. Planning. I’m not sure how the word planning first got coupled with the word strategy, but today most organizations cite the need for “strategic planning” and then proceed to set a list of objectives for the coming fiscal year with an attached budget for each depar tment based on the objectives. As more companies felt the squeeze of the recession, the strategic planning process seemed to simply add objectives of 5% or 10% more revenue than last year, with a 4% increase in budgets. But

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

strategy is more like choosing than planning. Making a strategy involves a set of deliberate choices that, taken together, create a sustainable competitive advantage in the given industr y. 3. Marketing. When you first begin to understand elements of strategy like market position, it can become too easy to combine strategy and marketing. If strategy is merely deciding where a product or ser vice will be positioned in the market and then communicating that position to customers, isn’t that just marketing? The truth is there are far more choices involved in creating strategy than just market position. It’s not enough to tell the world that “low-cost provider is our strategy.” In that case, ever y element of the supply chain needs to be managed properly to reduce costs as much as possible. Choosing a market position is impor tant, but there are plent y of other choices to make before a strategy emerges. There are more misconceptions about strategy, but these three culprits seem to be the most of ten confused. If you’re involved in developing a strategy for your organization, take a hard look at what you’re of fering and make sure you’re not calling your strategy something it isn’t. David Burkus is assistant professor of management at the College of Business at Oral Rober ts Universit y, where he teaches courses on creativit y, entrepreneurship, and organizational behavior. He is founder of LDRLB and the author of “The My ths of Creativit y: The Truth About How Innovative Companies and People Generate Great Ideas.”

Partenaire SEPA DAY

Yourcegid, solutions de gestion, pour un monde bien géré. Cegid, éditeur de solutions de gestion pour les entreprises, les entrepreneurs et le secteur public. www.cegid.fr

Vous avez besoin de migrer vos moyens de paiement avant la date butoir du 1er février 2014.

EPA

Nous comprenons le défi auquel vous êtes confronté. Nous avons la solution et l’accompagnement qu’il vous faut. En saisissant l’opportunité de renouveler vos outils de paiement, vous accélérez vos transactions, réduisez vos coûts et sécurisez vos envois et réceptions de données.

Avec Sage Moyens de Paiement EBICS i7 Nous vous accompagnons dans cette migration avec l’enrichissement des coordonnées bancaires, une assistance et la création des paramétrages.

Avec le service d’accompagnement de mise en œuvre EBICS

Contactez dès à présent un expert

0 825 825 603

(0,15 € TTC / min)

En partenariat avec :

Sage - Société par Actions Simplifiée au capital de 500 000 euros - Siège social : Le Colisée 2, 10 rue Fructidor 75017 Paris - 313 966 129 RCS Paris - La société Sage est locataire-gérant des sociétés Ciel et Sage FDC. Création : ND Conseil - Photo : TPaviot

FINANCE

La PME, l’employeur idéal pour la majorité des Français Par Alain Goetzmann

Un récent article des « Echos » rendant compte d’une étude faite par un spécialiste du portage salarial « Didaxis », nous apprend que pour 75% des Français, l’entreprise idéale est une PME française. Malgré des rémunérations souvent moins importantes, des difficultés d’accès à la formation et une expérience moins valorisante sur un CV, ils privilégient la qualité des relations humaines, la proximité et les facilités d’évolution de carrière, apanages des PME.

semble enfin avoir changé de doctrine à leur égard, on assiste encore trop souvent à des réactions empreintes d’une idéologie surannée de la par t de cer tains représentants des pouvoirs publics.

insuf flé un dynamisme nouveau. De nombreuses mesures pourraient être engagées pour que ce « new deal » à la française donne des résultats concrets, avec bien plus d’ef ficacité qu’un programme d’emplois aidés.

Il serait bon que chacun prenne enfin conscience du fait que le problème de l’emploi ne sera résolu que par les employeurs. « Pour créer des emplois créons des entreprises, pour maintenir des emplois favorisons la transmission » disait André Mulliez, le fondateur du Réseau Entreprendre. Voilà deux concepts simples dans lesquels pourrait être

http://w w w.alaingoet zmann.com

Malgré les contraintes financières des PME, les Français se détournent des grandes entreprises aujourd’hui considérées comme trop bureaucratiques. Toutefois, des bonnes intentions à l’action, il reste encore du chemin à parcourir et selon Julie Le Bolzer, auteure d’un billet dans les « Echos Business », si les enjeux et vecteurs d’attractivité sont nombreux, il n’est pas forcément facile à une petite entreprise d’attirer et de fidéliser les talents dont elle a besoin. Elle doit, pour recruter, faire preuve d’imagination et se rendre visible sur les réseaux sociaux à défaut d’annonces de recrutement couteuses. Et encore, une fois le candidat idéal recruté, lui faudra-t-il veiller à ce qu’il ne cède pas aux avances ultérieures de grands groupes. Mais il est réconfor tant de penser qu’au travers de ce sondage, la population mesure la contribution au bien-être économique des PME et, probablement, des entreprises en général car, bien que le gouvernement N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

FINANCE

Cela semblait si facile ! Par Thierry JABES pour 360 Asset Managers.

La combinaison d’une incitation monétaire quasi inf inie et d’une économie chinoise capable de connaître une croissance à deux chiffres a généré des gains importants pour les actifs f inanciers, qui anticipaient une forte reprise économique liée à ces deux phénomènes. Au cours du mois dernier, les investisseurs ont subitement pris conscience que le « dopage » financier de la part de la FED allait s’atténuer, voire disparaitre dès 2014, et que les nouveaux dirigeants chinois allaient plus insister sur les déséquilibres de l’économie et de la croissance chinoise plutôt que d’avoir une forte croissance à n’importe quel prix. La for te poussée des taux longs que nous anticipions le mois dernier s’est donc matérialisée, plus rapidement que prévu, comme c’est généralement le cas lors du dégonflement d’une bulle : marchés obligataires déjà en 1994 et 2003, marchés actions après la bulle internet des années 2000, marché de matières premières et de l’or cette année, ef fondrement du yen depuis le mois de novembre dernier, après de longues, trop longues années de surévaluation, pour l’économie et les expor tateurs japonais ! Du coup, les taux d’Etat se retrouvent à des niveaux, qui s’ils sont nettement plus élevés que les années précédentes, ne sont pas, loin s’en faut, à des niveaux ex trêmes. Le 10 ans US est à 2,75%, le 10ans allemand à 1,7%, et le 10ans français est à 2,40%, ce qui représente une hausse de près de 100 points pour les Etats-Unis (57%) et de 50 points (30%) pour la France et l’Allemagne au cours des trois derniers mois. Cela n’a

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

FINANCE

rien de dramatique pour l’économie réelle, même si une remontée des taux longs pourrait fragiliser le redressement du secteur immobilier et retarder l’assainissement des bilans des agents privés et publics. Dans l’esprit des investisseurs, le redressement du marché immobilier est l’élément clef de confiance sur les perspectives économiques aux Etats-Unis. En Europe, le spectre d’un véritable krach obligataire ne semble pas d’actualité, car la BCE est dans une position opposée à celle de la FED, ne souhaitant pas freiner, mais plutôt assouplir sa politique d’incitation monétaire. D’ailleurs, lors de la conférence de presse de « Super Mario », le 4 juillet dernier, eût lieu une véritable révolution : depuis sa création, la doctrine de la BCE était de ne jamais laisser prévoir sa future politique monétaire, avec la phrase d’usage « we never pre-commit » ; jeudi dernier, Mario Draghi a prononcé la phrase suivante : « les taux vont rester bas longtemps ». Peut-être n’est-elle pas aussi impor tante que ses commentaires de juillet 2012, où il laissait entendre que « la BCE ferait tout pour sauver l’euro », mais cette déclaration a le mérite de rassurer les investisseurs, en leur donnant de la visibilité. Seule la FED semble ainsi se lancer dans un programme de durcissement monétaire tout à fait limité et conditionnel à une bonne tenue de l’économie américaine et une diminution du taux de chômage. Dans les autres principaux par tenaires des européens, (Grande-Bretagne, Japon), les autorités monétaires sont également au diapason de la BCE. Le point intéressant est bien évidemment les conséquences de ces changements de politique monétaire : il semble qu’à cause de l’écar t de conjoncture entre l’Europe et les Etats-Unis, de la réduction du QE américain et d’un risque politique plus impor tant en Europe, le dollar a toutes les raisons de s’apprécier, ce qui est par fait pour nos entreprises européennes. L’euro ne s’est que peu déprécié depuis la crise des dettes souveraines européennes, et beaucoup d’économistes considèrent qu’un euro à 1.3 dollar est un frein pour notre croissance, d’ autant plus que le yen a perdu 25% de sa valeur contre l’euro et le dollar depuis sept mois. Le dif férentiel de croissance entre L’Europe et les Etats-Unis n’a pas joué en faveur du dollar, mais le dif férentiel de taux qui augmente en faveur du dollar devrait influencer

positivement les cours du dollar. En outre, la BCE, du fait de pressions inflationnistes inexistantes, ne pourra qu’applaudir une baisse de l’euro face aux monnaies concurrentes. D’ailleurs, les autorités monétaires britanniques, sous l’impulsion du nouveau gouverneur (canadien !) de la Banque d’Angleterre, vont également tenter de déprécier le Sterling. Ensuite la hausse des taux longs, sans hausse de l’inflation pour le moment, provoque une hausse des taux réels, qui est par ticulièrement négative pour l’or. Pour les marchés actions, la réponse est cer tainement bien plus dif ficile et aléatoire : il est cer tain qu’une hausse des taux longs peut peser à cour t terme sur le marché actions ; mais sur le long terme, cela est beaucoup moins évident. Si cette hausse de taux n’est que la matérialisation d’une reprise de l’activité économique, les actions devraient connaître un très bon second semestre. Néanmoins, cette hausse des taux longs provoque également une hausse de ces mêmes taux longs dans les pays ayant des problèmes de financement (Europe du Sud notamment), qui pourrait remettre en cause très rapidement leurs progrès et ef for ts récents. Les investisseurs se sont focalisés – à juste titre- sur le changement de politique monétaire de la FED au cours du mois précédent : pour nous, cette mauvaise nouvelle est déjà intégrée. Le réel danger vient probablement d’une désaf fection pour les marchés émergents, et notamment pour la Chine, où la politique des autorités monétaires va être scrutée par les investisseurs : les autorités veulent-elles remettre de l’ordre dans le secteur des banques chinoises, quitte à provoquer des tensions dans le système bancaire ; la hausse sans précédent des taux cour ts doit-elle être considérée comme un aver tissement ? un « credit crunch » est-il possible ? le risque est donc d’avoir pendant quelques mois un marché actions mondial sans tendance claire, pris entre la faiblesse économique des uns et le resserrement monétaire des autres.

le Japon, zone où les politiques monétaires deviennent lisibles et où l’euro et le yen devraient continuer à s’af faiblir, ce qui générera une nouvelle bouf fée d’ox ygène pour ces économies convalescentes ? A propos de 360 Asset Managers : 360 Asset Managers est une société de gestion entrepreneuriale française créée en 2007 par 5 professionnels de la finance. La société gère 150 millions d’euros pour le compte d’institutionnels, de professionnels du patrimoine et d’investisseurs privés. Son équipe pluridisciplinaire of fre des solutions de gestion surmesure, ainsi qu’une gamme de 5 fonds gérés selon une approche fondamentale macroéconomique, de convictions et dont la maîtrise du risque est au cœur des préoccupations. 360 AM a obtenu le Prix de la Rédaction, catégorie Gestion Collective, décerné par Investissement Conseils en avril 2013 pour son of fre de gestion sur-mesure. w w w.360-am.com

Dans ce contex te assez erratique, 360 AM a souvent privilégié les actions américaines, grâce à la visibilité de la politique monétaire de la FED. N’estil pas temps de changer quelque peu d’allocation d’actifs, et réduire les allocations en actions émergentes, pour se concer ter sur l’Europe et N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

Le Paiement est au cœur du Commerce !

Acquérez des avantages compétitifs par le SEPA et innovez grâce aux nouveaux services de paiements ⇒ A n a ly ser vo s b e s o i n s , p rop o se r de s arc h i te ct u re s inn ova n te s ,

a c c o m p agn er vo s p ro je t s ⇒ S a i s ir l e s o p p or tu n i t é s s t ra tég i q u e s e t c om m erc ia le s o u ver t e s p ar le S E PA ⇒ P i l o t er u n e t ran s i t i on S E PA l ev i e r d ’ op t im i sat i o n ⇒ S ’ ad ap te r au x e x ige n ce s d e co n fo rm i té . Pr éve n ir le r i sq u e d e b l an ch im en t. Catalogue de formations Organisme de formation déclaré sous le numéro 11754814075

•

• •

Les clefs stratégiques du SEPA et des nouveaux services Maîtrise des règles de conformité Optimiser solutions, flux et sécurité

www.cantonconsulting.eu

NDP :

Le meilleur outil de veille sur le SEPA et de benchmark des services de paiement

Pour découvrir la revue ou télécharger un exemplaire gratuit : www.cantonconsulting.eu/sepaday

FINANCE

Qui a encore besoin des banques ? Par Michel Santi, Macro-économiste et spécialiste (critique) des marchés f inanciers

Les déboires de nos économies n’ont pas commencé avec la crise f inancière des années 2007 et 2008. Loin de là puisque, en réalité, une redistribution substantielle des richesses et des revenus s’est opérée depuis le début des années 2000, au détriment des salaires et en faveur des profits enregistrés par les entreprises, par le secteur f inancier et par leurs actionnaires. Pour autant, n’est-il pas étrange et contradictoire de constater que les investissements dans l’outil de production (quel qu’il soit) se maintient à des niveaux anémiques, alors même que les prof its atteignent des records et, ce, dans une conjoncture de coûts de f inancement au plus bas historique ? A cet égard, l’exemple d’Apple assis sur 170 milliards de dollars est révélateur de ces entreprises peu soucieuses de s’impliquer dans l’économie réelle si elles n’en tirent pas un bénéf ice direct et immédiat. Ne nous étonnons donc pas si nos économies subissent une déprime quasichronique, si la consommation est en berne et si les revenus des ménages se dégradent. En effet, la proportion de la rémunération allouée au travail dans le revenu national est graduellement réduite tandis que les prof its des entreprises ( f inancières et non f inancières) atteignent des sommets, sans pour autant qu’elles soient motivées à investir davantage dans l’économie. Bien au contraire en fait, puisque ces investissements en capitaux à destination des appareils de production sont aujourd’hui à leurs plus bas niveaux historiques. N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

FINANCE

Qui a encore besoin des banques ?

Sinon, comment expliquer la somme phénoménale de 1.8 trillions de dollars détenue par les banques américaines auprès de leur Réser ve fédérale ? Auprès de cette Fed – qui rémunère ses établissements financiers qui y conser vent leurs dépôts – et qui s’est lancée dans des programmes massifs de création monétaire censés soulager l’économie. Et qui a en fait créé un monstre puisque les réser ves bancaires stockées auprès d’elle ont été multipliées … par 1000, pour atteindre aujourd’hui 1.8 trillions de dollars par rappor t à moins de 2 milliards en 2008 ! Loin d’accomplir leur mission d’intermédiation et de pour voyeuses de liquidités en faveur de l’économie réelle, les banques ont opté de conser ver les liquidités généreusement allouées par les baisses de taux quantitatives au sein même de leur banque centrale, tout en récoltant au passage une rémunération cer tes faible mais garantie. Comme, en finalité, c’est une propor tion infime des ces liquidités fraichement imprimées par la Fed qui ont trouvé le chemin du système productif, on comprend mieux pourquoi cette création monétaire intense et sans précédent n’a pas dégénéré en hyper inflation. Si d’une par t l’économie est donc quasiment privée des liquidités mises par la Fed à disposition du secteur financier et si elle doit faire face d’autre par t à des entreprises qui ne réinvestissent pas leurs profits, il est impératif de trouver un autre mécanisme de transmission. En ef fet, pourquoi nos banques centrales ne feraient-elles pas de leurs propres citoyens les ultimes bénéficiaires de sa politique monétaire ? Ne seraitil pas nettement plus productif (et autrement plus moral) pour les banques centrales qu’elles augmentent leur base monétaire en arrosant de liquidités, non

Finyear

les banques mais la population ? Chaque citoyen – riche ou pauvre, avec ou sans emploi- recevrait donc une cer taine somme à dépenser, à investir, pour rembourser sa dette, ou tout simplement à déposer dans sa banque, qui l’utiliserait dès lors pour prêter de manière classique. L’argent et le crédit étant à l’évidence des instruments et des leviers à connotation sociale aigüe, nos responsables (économiques, politiques, financiers) n’ont-ils pas l’obligation morale de procéder à une redistribution des ressources par temps de for te crise, au détriment du créancier et en faveur du débiteur, du chômeur et des bas revenus en général ? Cet ajustement de la valeur conférée à l’argent est même de salut public – et d’une incontestable ef ficacité économique – dans un contex te chargé de déficits comme le nôtre. Alors que la Fed est sur le point de ralentir, voire d’arrêter, sa création monétaire, la Banque centrale européenne n’aura pas d’autre choix que de lancer un programme similaire. En ef fet, dans notre monde globalisé, il impor te peu quelle banque centrale imprime de la monnaie, pour peu que ce soit une institution majeure comme la BCE. Et l’opposition féroce de la Bundesbank ou du gouvernement allemand n’y changera rien car seule cette création monétaire empêchera l’escalade mor tifère des frais de financement des dettes périphériques. C’est la Réser ve fédérale US qui a poussé cette logique de création monétaire vers des degrés inégalés. C’est également elle qui a délibérément augmenté de manière hyperbolique la taille de son bilan, dans le but avoué de promouvoir l’inflation. En réalité, les baisses de taux quantitatives furent un message subliminal adressé à l’économie : une sor te d’engagement de la par t de la banque centrale

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

qui promettait dorénavant d’être « irresponsable ». En ef fet, quel cran pour une banque centrale – dont la mission est la stabilité des prix – que de poursuivre ouver tement l’objectif de relancer l’inflation afin de redémarrer son activité économique ! Alors que les « baisses de taux quantitatives européennes » semblent désormais d’actualité, la BCE sera-telle pionnière en en faisant bénéficier d’abord les citoyens européens ? http://w w w.gestionsuisse.com

FINANCE

Multicriteria Analysis in Finance Professor Constantin Zopounidis, Academician Audencia Nantes School of Management

In the current volatile financial and business environment, f inancial decisions have become highly complex. Not only they have to take into consideration multiple risk and profitability factors (both in the short and long term), but also they should account for restrictions imposed by the regulatory environment in order to ensure global f inancial stability. Academic research in the fields of f inance and economics has made signif icant progress over the past couple of decades in describing and understanding the f inancial markets and the dynamics of the economic environment. The recent crisis, however, demonstrates that there is still much to be done. When it comes to decision making at the firm or organization level, managers and decision makers need to combine the advances in the theor y of finance and economics, with their exper t judgments, goals and preferences. This is a cumbersome process when done without proper decision suppor t tools. Operations research and management science provide a wide arsenal of such approaches. Among them multiple criteria decision aid (MCDA) is par ticularly well-suited into the multidimensional nature of financial decisions. MCDA is involved

Finyear

with the modeling of complex and ill-structured decision problems under multiple (conflicting) criteria. It provides a sound methodological basis for aggregating multiple decision factors through a rigorous yet flexible process that is applicable in various contex ts (e.g., qualitative and quantitative criteria, decisions under uncer taint y, decisions with multiple stakeholders, etc.). The problem structuring and decision suppor t approach adopted in MCDA , does not seek to act as a «blackbox». Instead of simply providing techniques for combining multiple decision factors, MCDA approaches also act as learning tools helping financial decision makers in getting a deeper understanding of the problem at hand, highlighting the characteristics of the available options and their consequences, the interactions of the decision criteria, and the robustness of the obtained recommendations. The relevance of MCDA in the contex t of financial decision making can be easily demonstrated using as an example the problem of por tfolio management (PM). The theor y and practice of PM is centered on the concepts of risk and return as investors seek to construct por tfolios

of assets that minimize risk for a given level of desired return. This is clearly a bi-criteria problem. In practice, however, it is much more involved. For example, there is considerable debate among researchers and practitioners into the use of proper (coherent) measures of risk. Fur thermore, a por tfolio manager also per forms asset screening and selection on the basis of multiple technical and fundamental criteria and takes into account specific investment goals and multiple liquidit y and diversification considerations. MCDA methodologies enable the formulation of a realistic por tfolio management framework that accommodates all these issues, thus providing por tfolio managers and investors with a holistic approach to PM. Overall there is much room for improvements towards the successful implementation of the MCDA paradigm in financial decision suppor t. Among others, these are related to advances in the handling of massive real-time financial data, the adoption of new technologies for collaborative and distributed decision making, and strengthening the connections with all the recent advances in the theor y and practice of finance.

Professor Constantin Zopounidis Le Professeur Zopounidis a reçu le prix biennal Edgewor th-Pareto décerné à l’occasion de la 22e conférence internationale sur l’aide à la décision multicritère. Ce Prix mondial est décerné à un chercheur en finance dont les travaux ont une influence majeure sur les questions d’aide à la décision multicritère. Quelques jours seulement avant d’avoir accepté la plus haute distinction internationale dans le domaine, le Professeur Constantin Zopounidis est également devenu membre de la très prestigieuse Real Academia de Cientas Económicas y Financieras (R ACEF), l’Académie royale espagnole dont l’objet est de promouvoir les connaissances scientifiques et la pensée politique dans les domaines de la finance et de l’économie. Parmi ses membres, la R ACEF compte d’éminentes personnalités telles que Valér y Giscard d’Estaing, Romano Prodi et plusieurs récipiendaires de Prix Nobel. En étant membre de la R ACEF, le Professeur Zopounidis souhaite jouer un rôle déterminant en faveur du développement de la coopération entre les institutions de recherche et d’enseignement supérieur à travers le monde. Il en donne une illustration concrète dans le cadre de son activité d’enseignant-chercheur à l’Université Technique de Crète et de membre de la faculté internationale af filiée d’Audencia Nantes.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

The Journey to Visionary Innovation continues…

Discovering The Next “BIG! Thing”

GIL 2013: FRANCE The Global Community of Growth, Innovation & Leadership

Leveraging MegaTrend Opportunities to Grow & Innovate Today, Tomorrow and Beyond Renew your passion, fuel your creativity and reaffirm your commitment to excellence join the GIL Global Community and continue sharing, engaging and inspiring new ideas and fresh perspectives on leveraging innovation as a resource to address global challenges, grow your business and further develop your career.

Join the Journey! Thursday, 17 October 2013 Hotel Lutetia, 45, Boulevard Raspail, 75006 Paris, France

www.gil-community.com

DISCOVERING THE NEXT “BIG” THING

GOVERNANCE

Philosophie et Histoire sont plus utiles que les Mathematiques pour diriger dans l’incertitude Par Robert Branche

mes propos d’alors : --

Toute activité, toute entreprise, tout projet est un flux, un mouvement. Toute réflexion, notamment tout business plan, est une photographie, c’est-à-dire un arrêt sur image (même s’il est le plus souvent composé d’un ensemble de photographies prises à des instants dif férents). Il y a donc une per te de la réalité du temps qui, au lieu d’être continu, devient discret.

Penser en terme de flux et de dynamique est pour tant essentiel.

Dur, dur d’être un dirigeant performant, surtout si l’on croît qu’il s’agit seulement d’avoir une tête bien faite, garnie d’équations, de mathématiques et de business plan en tous genres ! Décider trop tôt n’est pas décider à temps : sale temps pour la réflexion et l’action Le monde est de plus en plus turbulent, et tous les managers sont pris dans des tourbillons contradictoires. Ainsi que je l’écrivais dans mon livre, Les mers de l’incer titude, il ne faut pas pour autant être malade du temps : «Si agitation rimait avec ef ficacité, toutes les entreprises seraient per formantes. Mais souvent, cette agitation rime avec

Finyear

moindre réactivité réelle, moindre compréhension de ce qui se passe, moindre rentabilité. Confusion entre activité et per formance, agitation et progression… (…) Toute personne qui ne cour t pas et n’est pas débordée est suspecte. Même en réunion, on doit lire ses mails et y répondre, et seuls le présent et le cour t terme comptent… (…) Car, la question n’est pas d’aller vite dans l’absolu, mais d’adapter la vitesse à ce que l’on veut faire, d’ajuster r y thme et durée. Une idée centrale est de comprendre l’interaction entre la durée d’obser vation et l’analyse que l’on peut mener : un corps obser vé sur une cour te durée peut sembler solide, alors qu’il ne le sera plus au bout d’un cer tain d’obser vation.» Quatre remarques pour compléter

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Ces flux ne sont pas toujours linéaires, ni en progression. Ils peuvent être circulaires, comme dans la succession des saisons et de l’agriculture. La distinction entre flux linéaire et circulaire est majeure.

Il faut savoir résister à la maladie collective de l’urgence, et, au contraire, décider le plus tard possible, car toute décision est la fermeture d’options. L’anticipation peut être souvent non seulement contre-productive, mais dangereuse.

L’ar t de la décision est aussi celle du choix du moment où l’on prend la décision. Il n’y a en la matière aucune règle, à par t celle d’avoir compris que ce choix était critique, et devait être réfléchi, et non pas simplement le résultat des courants et des événements.

L’illusion du contrôle par la centralisation : Croire piloter parce que l’on décide ou le «Decido, ergo sum» ! Plus celui qui décide est face à la situation réelle, plus il a entre les mains non seulement les données du problème, mais aussi les voies et moyens d’action, et plus l’action entreprise a des chances d’être

GOVERNANCE

ef ficace. C’est ce qui milite en faveur de la décentralisation, et à ne décider qu’a minima, au niveau central. Tel est bien la logique actuelle qui prévaut dans l’ar t militaire : donner de plus en plus d’autonomie aux forces de terrain, tout en veillant à ce qu’elles connaissent bien quel est le but visé.

dirigeant sait qu’il peut être juridiquement responsable de tout ce qui advient dans son entreprise, y compris pour des actes qu’il n’a pas personnellement décidés. Ce n’est vraiment de nature ni à la détendre, ni à faciliter la décentralisation.

Mais cette tendance est bien théorique dans les entreprises, et dans les faits, rarement mise en œuvre.

Malgré tous ces obstacles réels, je reste convaincu que la pire des décisions est de vouloir décider de tout et de ne pas décentraliser… mais cela ne veut pas dire qu’il faut le faire sans en définir les règles et les modalités !

Pourquoi diable ? Ceci est dû souvent par une conjonction de causes : --

Le déficit de confiance : celui qui détient les rênes du pouvoir se croit souvent supérieur, et pense que les abandonner aux autres est une prise de risque. Il ne voit pas combien sa compréhension de la situation peut être faussée par la distance, et combien la vraie prise de risque et décider lui-même les modalités de l’action. L’illusion de la connaissance, notamment grâce aux systèmes d’information : grâce aux technologies de l’information, le centre est connecté en temps réel avec tout ce qui se passe, et imagine qu’il peut voir et comprendre tout ce qui advient, mieux que ceux qui sont sous l’épreuve des balles. Mais ces informations ne sont toujours que par tielles, froides, et paradoxalement surabondantes : comment faire la synthèse de ces tableaux de chif fres qui défilent continûment ? La globalisation des médias, et la vulnérabilité du centre : plus rien n’est loin du centre, et tout peut l’atteindre immédiatement. Une erreur même mineure, commise dans une filiale lointaine, peut avoir des ef fets catastrophiques, par exemple en terme d’image pour l’entreprise. La judiciarisation du monde : Le

Sous-traiter les calculs, pas la pensée : vers des dirigeants visionnaires, philosophes et historiens

avec quoi il communique, mais d’abord ce au travers de quoi il pense : comme il est impor tant d’af fûter un couteau pour découper ef ficacement une viande et savoir utiliser le bon tranchant, l’ar t du langage est celui de la précision. Tout dirigeant doit prêter attention aux mots qu’il utilise, et comment ils conditionnent sa pensée et la compréhension de ceux qui l’entourent. L’ar t des mots est souvent plus impor tant que celui de l’ar t de la règle de trois, car les calculs peuvent être sous-traités, la pensée non. --

Il recherche la confrontation comme moyen d’ajuster les interprétations : il sait que les points de vue de chacun dépendent de l’endroit où l’on se trouve et de sa propre expérience. Il est donc normal de ne pas être d’accord avant toute discussion, c’est l’inverse qui est surprenant et preuve d’évitement.

Il inspire confiance et la diffuse dans toute l’entreprise : sans confiance, il est impossible de vivre dans l’incer titude et de développer une confrontation positive. C’est donc une qualité majeure du dirigeant, et doit être un de ses objectifs quotidiens : comment accroître la confiance collective et individuelle au sein de son entreprise.

Quelles sont donc les qualités requises pour être un dirigeant dans l’incer titude, et savoir en tirer par ti : --

Il sait que, quels que soient ses ef for ts, ses décisions et ses actes seront conduits majoritairement par ses processus inconscients : il doit l’avoir intégré, et donc se méfier des situations où son expérience et son passé pourraient l’amener à avoir des intuitions fausses. Ceci milite à ne pas vouloir diriger des entreprises dans lesquelles il n’a pas grandi, ou qui sont trop éloignées des précédentes où il a travaillé.

Il a compris que l’incer titude n’est pas le témoin d’un déficit de connaissance ou une anomalie, mais le fruit du développement du monde, et croît inévitablement avec le vivant : s’il lutte contre l’incer titude, et croit qu’il la réduit par le contrôle et la prévision, il fait fausse route. Renforcer son entreprise, c’est accroître l’incer titude, tout en développant une capacité collective à en tirer par ti.

Les mots et le langage qu’ils emploient, ne sont pas seulement ce

En conclusion de ce panorama rapide des qualités qui me semblent requises pour diriger, je dirais que je le vois d’abord comme un visionnaire philosophe et historien, c’est-à-dire quelqu’un capable de voir où sont les mers qui attirent le cours des fleuves, de se préoccuper du sens des actes de son entreprise, et de comprendre l’impor tance et la vulnérabilité des interprétations. http://rober tbranche.blogspot.fr/

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

GOVERNANCE

La corruption dans tous ses états Par Christian Dargham, Avocat associé en éthique des affaires et contentieux, Cabinet Norton Rose Fulbright.

Rarement la France aura-t-elle placé trois des siens dans un top 10 international. Depuis la fin du mois de mai 2013, avec la transaction de 398 millions de dollars signée par Total avec le Dépar tement américain de la justice (DOJ) et la Securities and Exchange Commission (SEC), trois groupes français font désormais par tie des dix sociétés ayant payé les plus gros montants au DOJ et à la SEC pour mettre fin à des poursuites pour corruption. Seule l’Allemagne fait aussi bien (avec notamment Siemens qui a dû payer 800 millions de dollars). Avec leur Foreign Corruption Practices Act (FCPA) d’application très ex traterritoriale de 1977, les États-unis ont décidé de faire la chasse aux sociétés - sur tout non-américaines d’ailleurs (une seule société américaine fait par tie du top 10) - qui, aux yeux des autorités de ce pays, versent des pots-de-vins ou procurent des avantages illicites, quelle qu’en soit la forme, directement ou à travers des intermédiaires, pour décrocher un marché ou conclure une transaction.

Une récompense financière pour les “alerteurs” La chasse aux contrevenants n’est

Finyear

pas près de s’arrêter, même si tous les pays n’y par ticipent pas avec la même ef ficacité. Ainsi, le DoddFranck Act américain of fre une récompense pouvant atteindre 30 % des montants qui auront été recueillis à un «aler teur» qui permettrait la découver te d’agissements illicites, notamment de corruption. Même si cette réglementation ne s’applique qu’aux groupes ayant des titres au États-unis, il suf fit de faire le calcul sur la base des montants évoqués plus haut pour se convaincre qu’un salarié de ce groupe ou celui d’un par tenaire de celui-ci n’hésitera pas à dénoncer des actes ou même de simples tentatives de corruption. De même, le Royaume-Uni a, depuis deux ans, mis en place la loi anticorruption la plus sévère de la planète (elle aussi d’application très ex traterritoriale) qui prévoit notamment, outre de lourdes sanctions pénales, une amende d’un montant illimité. Le UK Briber y Act prévoit sur tout une présomption de culpabilité pour l’entreprise lorsque l’un de ses collaborateurs ou un tiers «associé» (agent, intermédiaire, consultant, joint-venture...) a commis un acte de corruption pour le compte de cete entreprise, même à son insu. La seule défense ouver te à l’entreprise pour combattre cette présomption est alors de démontrer qu’elle avait mis en place des mesures adéquates, à savoir une politique de conformité ef fective. La France, elle aussi, dispose d’un arsenal juridique pour sanctionner la corruption, notamment celle d’agents publics à l’étranger. S’il est vrai qu’elle appliquait mollement cette disposition, elle a été sèchement pointée du doigt par un rappor t de l’OCDE d’octobre 2012 qui critiquait notamment le nombre très limité de poursuites d’actes de corruption internationale alors que les sociétés françaises sont très présentes sur le marché de l’expor tation, notamment dans les pays émergents connaissant un taux de corruption élevé. Enfin,

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

cer tains pays émergents n’hésitent plus à poursuivre des sociétés étrangères et/ou leurs dirigeants pour corruption, même si les poursuites sont par fois motivées par des arrières-pensées politiques.

De lourdes conséquences en cas de poursuites Il n’est pas besoin de s’attarder sur les conséquences catastrophiques de la corruption pour les pays où elle a lieu, notamment en termes de frein au développement. Les conséquences pour les groupes qui sont poursuivis - et ils le sont, de plus en plus, dans plusieurs pays à la fois car les régulateurs et les procureurs se coordonnent de plus en plus entre eux - peuvent également être dévastatrices : lourdes sanctions pénales pour la personne morale et ses dirigeants ; grosses amendes ; des millions d’euros d’honoraires d’avocats et de consultants pour mener les enquêtes internes, mettre en place les mesures correctives et pour la sur veillance de l’ef ficacité de ces mesures, sans compter le temps consacré par les dirigeants, et les fonctions juridique et compliance pour ce faire ; exclusion des marchés publics et des projets financés par la Banque Mondiale ; actions judiciaires des par tenaires et/ou des concurrents pour annulation des contrats en cause, voire même de potentielles class actions ; baisse des cours de bourse. Et, sur tout, une atteinte à ce qu’il y a de plus cher pour l’entreprise et ses collaborateurs : la réputation. Malgré ces risques très impor tants qui sont loin de relever de la théorie (il suf fit de demander à ceux qui ont été poursuivis), beaucoup de groupes français, en ce compris cer tains qui sont très exposés, que ce soit en raison de leur secteur d’activité et/ ou de leur présence géographique, n’ont toujours pas mis en place les procédures minimales, comme par

GOVERNANCE exemple celles préconisées par la Banque Mondiale ou celles qui seront proposées dans le cadre de la norme ISO anti-corruption qui est en train d’être mise en place : politique de conformité solide ; fomation ef ficace des personnels, en par ticulier ceux qui sont à risque (les fonctions achat ; les forces de vente...) ; analyse des risques en matière de corruption ; audits spécifiques lors d’acquisitions

; fonctions dédiées, notamment pour traiter ef ficacement les incidents remontés...

active en matière de compliance, de faire du business propre. Et rentable.

Au-delà du risque de sanctions et sans sombrer dans l’angélisme, cette lutte active contre la corruption a sur tout un ef fet ver tueux. Et il est par faitement possible, comme le confirment les chif fres de cer tains groupes qui ont une politique très

Innovation Is Under Your Nose, Can You Smell It? help them with unlocking innovative ideas to help them expand their business and I thought it might be valuable to share with you some of the same questions I had them work through during the session.

I receive calls almost weekly on businesses and associations seeking help in becoming more Innovative. In virtually all cases, innovation is already present, it just requires some dusting off in order to recognize it. I recently facilitated a session for a client to

1. What are the most significant challenges that lie on the horizon for your business today (i.e. emerging markets, new competitors, shif ting commodit y prices)? 2. What are the most attractive oppor tunities that exist for your business during the nex t 36 months (i.e. customers, products, services, markets)? 3. Where are the preponderance of your new ideas and oppor tunities generated from today (i.e. employees, suppliers, senior management)? 4. How are you capturing these new ideas and oppor tunities (i.e. spreadsheet, single point of contact)? 5. How successful have you been in the past 36 months at collaborating on the pursuit and implementation of new ideas or opportunities?

tern emerges relative to how successful your organization or group is at identif ying, capturing and acting upon innovative ideas. I will expand on the nex t steps to the process in an upcoming post. Stay tuned. © Shawn Casemore 2013. All rights reser ved. w w w.operationalleader.com

By answering these questions a patN ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

TECHNOLOGY

Prestations en mode Saas :

il faut ré-intermédier la DSI Par Bruno Mathis, Manager SterWen Consulting.

Cela fait plus de 10 ans que le mode Saas (littéralement « le logiciel en tant que service) se développe, et avec lui les produits numériques, depuis la bulle internet autour des années 2000 et l’avènement des «web agencies». Au-delà de leurs domaines de prédilection naturels, la gestion de la relation client et les solutions de travail collaboratives, les produits numériques envahissent peu à peu toutes les directions métier. Ils consacrent une informatique en libre service et favorisent l’émergence d’un SI orienté client, qui échappe à la DSI, celle-ci ne se trouvant ainsi reconnue que sur le SI orienté gestion. Cette mutation est si profonde que cer taines entreprises en ont tiré leur par ti, comme L’Oréal, LVMH ou Carrefour, en intronisant un Chief Digital Of ficer (CDO), le plus souvent dédié aux fonctions marketing. Le Saas ne s’est pas développé seulement pour ses avantages propres : dans de nombreuses entreprises, des directions métier y ont vu une oppor tunité d’échapper aux lenteurs et aux coûts élevés proposés par leur DSI . De plus, le mode de facturation dominant, l’abonnement, permet à cer tains projets de passer sous le radar budgétaire, tant le coût récurrent est moins visible qu’une dépense d’investissement… Pour autant, l’exploitation, dans la

Finyear

durée, de produits numériques, soulève quelques questions bien classiques : - - dans cer tains domaines fonctionnels, les demandes d’évolutions finissent par révéler le besoin d’une maîtrise d’ouvrage et d’un suppor t que les directions métiers sont mal armées pour se constituer elles-mêmes ; - - de même, le renforcement des contraintes réglementaires, par exemple sur la protection des données personnelles, ou des règles de cyber-sécurité, mettent en évidence le besoin d’une véritable gestion de projet pour orchestrer l’appel aux diverses compétences de l’entreprise ; - - enfin, l’accumulation de produits numériques et la reconduction tacite des abonnements ne facilitent pas la recherche d’économies à travers la mutualisation de ser vices.

Il faut donc réintermédier la DSI Il ne s’agit pas d’interdire aux directions métiers de continuer à acquérir des produits numériques. A l’heure où les DSI ex ternalisent de plus en plus leur production informatique, elles ne vont pas imposer un hébergement interne. Et alors qu’elles disposent de ressources humaines déjà limitées pour le développement des projets stratégiques, elles ne vont pas non plus remplacer les produits numériques par des développements spécifiques. En revanche, il est des fonctions régaliennes que la DSI est

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

la mieux à même d’assurer : l’urbanisation du système d’information, la définition des normes et méthodes, le contrôle de la qualité et des coûts. Il faut tout d’abord inscrire les produits numériques déjà utilisés au patrimoine applicatif de l’entreprise. Volumétrie des données, besoin d’intégration au SI, degré d’exposition à la réglementation, de complexité fonctionnelle, etc… sont autant d’indicateurs nécessaires à la car tographie des risques et à la détection d’oppor tunités de mutualisation. Par exemple, si le Dépar tement Crédit s’est abonné à un ser vice de renseignement commercial donné, et le Dépar tement Etudes s’est abonné à un ser vice analogue concurrent, et qu’un 3e ser vice cherche à intégrer de telles informations dans un de ses applicatifs, la DSI serait alors en situation de proposer une solution cible au coût optimal. Ensuite, il convient de soumettre les prestataires de ser vices numériques à un processus de référencement et de qualification des of fres, comme c’est le cas depuis des années pour les fournisseurs des DSI . Ce passage d’examen permettra de valider la per tinence des of fres par rappor t à la stratégie de sourcing de l’entreprise et, le cas échéant, de débusquer les « boites noires » de piètre conception qui se réfugient derrière le paravent commode du mode Saas. Enfin, il faut rationnaliser les contrats, veiller aux clauses relatives aux modalités du suppor t et aux conditions de réversibilité, et de façon générale

TECHNOLOGY

renverser le rappor t de forces avec les prestataires de ser vices numériques. A l’heure où la DSI ex ternalise de plus en plus sa production informatique, peu impor tent le mode d’exploitation et le lieu d’hébergement d’un logiciel ; la DSI doit jouer son rôle d’ensemblier – de plateformes, de logiciels, de ser vices – et piloter le système d’information dans sa globalité pour en faire un levier ef ficace de la stratégie métier.

dans la banque et la finance. Après avoir démarré sa carrière chez Ar thur Andersen, Bruno Mathis a travaillé dans l’édition de progiciels dédiés à la finance (Diagram, puis Reuters Financial Sof t ware), puis, en 2001, s’est réorienté vers les métiers de l’assistance à maitrise d’ouvrage et du conseil. Il a rejoint SterWen Consulting en 2010. Bruno Mathis est diplômé de l’ESCP.

A propos de l’auteur, Bruno Mathis Bruno Mathis est Manager chez SterWen Consulting. Il inter vient régulièrement sur les problématiques touchant au système d’information, A propos du groupe SterWen SterWen, créé en 1996, est un groupe indépendant de conseil en management et organisation. Le cabinet propose à ses clients un accompagnement sur mesure dans leurs grands programmes d’évolution et de transformation, que ce soit dans des contex tes de lancement d’activités, de fusions et de rapprochements, de rationalisation ou d’industrialisation, de maîtrise des risques et d’adaptation réglementaire. L’of fre de SterWen couvre du conseil en stratégie jusqu’à l’accompagnement du changement et la formation, en passant par le pilotage de grands programmes et l’amélioration de l’ef ficacité opérationnelle. Son positionnement se dif férencie de ses concurrents par : - son pragmatisme, qui se caractérise par sa volonté d’inter venir dans l’accompagnement opérationnel de la mise en œuvre des recommandations, - son obsession de la satisfaction clientèle (Etude 2012 : 100% des clients indiquent qu'ils sont prêts à recommander SterWen). Allianz, A X A , Binck Bank, BNP Paribas, Bouygues, BPCE, Brinks, Caisse des Dépôts, Cour des Comptes, Crédit Agricole, Dexia, GAN, GE, Humanis, La Banque Postale, Malakof f Médéric, Natixis, l’ONU, RCI Banque, Société Générale, ... sont quelques-unes des prestigieuses références clients de SterWen.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

TECHNOLOGY

8 conseils d’Expert pour mettre en place un modèle à l’Unité d’Œuvre en alliant performance et réduction des coûts d’exploitation de son SI Mourad Ben Hamouda, expert Avant-Vente chez ITS Group, nous donne ses 8 conseils pour opérer cette transformation de façon optimale.

A l’aff ût de toutes solutions facilitant la gestion de leurs infrastructures IT, à moindres coûts, alliant performance et amélioration continue, les DSI optent désormais pour un modèle de sous-traitance en Unités d’Œuvre (UO) au plus juste de leur consommation réelle en prestations IT. Cette approche repose sur la déf inition de « prestations packagées » à un prix f ixé et effectuées par un ou plusieurs consultants. Mettre en œuvre une transformation de ce type nécessite un travail préalable d’envergure et de poser les bonnes questions en fonction des attentes et objectifs f ixés par les DSI. Ce sont aujourd’hui, en France, plus de 20% des SI en infogérance qui appliquent un modèle de soustraitance à l’Unité d’Œuvre et cette tendance ne cesse de croître. Travailler en collaboration avec le prestataire : Pour répondre à ces nouvelles attentes, le Client et son prestataire doivent collaborer en binôme pour par venir à une analyse aboutie des environnements, tâches et volumes d’activités à quantifier pour mettre en œuvre la transformation vers un modèle en UO. Plus les Unités d’Œuvre seront clairement définies, plus la gestion des activités du SI sera per formante et au bon prix. Mener une étude approfondie : C’est une étape cruciale que les DSI doivent considérer avec la plus grande attention. L’état des lieux, l’étude et l’analyse des charges, le plus souvent réalisés sur les 12

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

TECHNOLOGY

derniers mois, permettent de définir des charges moyennes pour le calcul des UO, de dresser le catalogue de ser vices et de fixer une tarification. Une mauvaise estimation, et c’est toute la per formation économique du modèle qui est remise en question. Avoir un SI mature : Bien que ce modèle soit plébiscité par de nombreuses DSI , il ne s’applique néanmoins pas à toutes. Un cer tain niveau de maturité est requis pour pouvoir bénéficier des avantages de ce modèle. Si le Client a un périmètre for faitisé avec des engagements de résultats, entièrement géré par un prestataire de ser vices, la mise en œuvre d’un modèle en UO est plus aisée. Si le Client délègue un périmètre en infogérance avec un engagement de moyens, la phase de transition vers un modèle en UO sera alors plus complexe et fastidieuse. Concernant les DSI qui font appel à de l’Assistance Technique (AT ) sur un périmètre donné, nous leur recommandons de passer par une étape intermédiaire de transition en le for faitisant puis en le transformant en un modèle Unité d’Œuvre. Privilégier l’infogérance externalisée (hors site) : Pour les Décideurs qui appliquent cette méthode, nous préconisons de commencer par des prestations soustraitées depuis un Centre de Ser vices hors site. En ef fet, la gestion de la variabilité est mieux maîtrisée par le prestataire de ser vices qui mutualise ses ressources. Industrialisées et massifiées, les activités sont alors plus rapidement et ef ficacement absorbées par un Centre de Ser vices qui en maîtrise le coût, le temps et les moyens de traitements. Fixer un engagement de commande

: Les activités subissent par fois des variations de charges significatives et non anticipées. Les DSI doivent avoir le recul suf fisant afin d’estimer la capacité d’absorption de celles-ci, définir des paliers, des seuils minimum et maximum et enfin prévoir au budget des coûts supplémentaires éventuels. Un engagement de commande minimum doit impérativement être défini afin que le prestataire puisse honorer les engagements de niveaux de ser vices et garantir le maintien des connaissances et compétences spécifiques à l’environnement de la DSI . Inversement, un palier maximum est nécessaire pour que le prestataire anticipe en déclenchant des renfor ts adaptés. Grâce à cette démarche, Clients et Fournisseurs s’engagent dans un par tenariat « gagnantgagnant ». Être vigilant avec les « Métiers » : Les projets initiés par les Métiers du t ype intégration de nouvelles applications, peuvent avoir des répercussions sur les variations de charges initialement calculées par rappor t à des périodes de référence. Une nouvelle idée du marketing ou la volonté pour les métiers de déployer rapidement une nouvelle of fre et c’est potentiellement une addition salée pour la DSI . Grâce à ce modèle, la DSI peut alors estimer les coûts des projets et les mettre en visibilité des « métiers » et/ou à des fins de refacturation interne. Exiger de la valeur ajoutée : Dans le cadre de prestations sous-traitées en Assistances Techniques, Client/ Fournisseur ont tendance à définir des Unités d’Œuvre équivalentes à des Jours-Hommes communément utilisés comme de l’AT. Cette pratique est le plus souvent employée pour répondre à une exigence des «

Achats » qui veillent à s’af franchir des problématiques de délit de marchandage. Les bénéfices de flexibilité et variabilité de facturation ne sont plus applicables et aucune valeur ajoutée n’est appor tée à la prestation rendue. Imposer l’amélioration continue : La mise en place des UO ne représente pas seulement un avantage de facturation, il mène également à une refonte de la répar tition des tâches jusqu’à leur industrialisation. Dans un souci d’optimisation de la per formance de leur SI , les Clients toujours plus exigeants, attendent de leurs prestataires des plans d’actions pour améliorer en continu leurs ser vices. En ef fet, les opérationnels gagnant en ef ficacité, per formance et temps de traitements, les estimations de tâches et de charges évoluent implicitement. Maîtrisées, valorisées, elles sont ré-estimées laissant plus de souplesse au prestataire pour fournir des plans d’industrialisation et d’amélioration continue des activités. Les « Retours sur Investissement » sont plus faciles à calculer et rapidement visibles par les DSI . Ce modèle est un véritable levier économique pour les DSI qui souhaitent être facturées à la consommation réelle et en fonction de la variabilité de leurs activités Par expérience, les meilleures transformations de for fait d’infogérance sont celles où tous ces points ont été abordés et traités. Rien n’est laissé au hasard, le travail en équipe à réaliser est en amont long et complexe. Le Client doit être autant impliqué que son Fournisseur pour par venir à une per formance optimale de la gestion des activités de son Système d’Information.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

TECHNOLOGY

Petit Vade-mecum du Big Data en 2013 Didier Gaultier, Directeur du Développement SPAD et Datamining chez Coheris fait le point sur le Big Data en 6 questions

de conscience récente de l’importance des méthodes statistiques dans l’analyse des données. Un sujet qui était por té jusqu’à présent avec pugnacité seulement par les connaisseurs des techniques de Data Mining comme Coheris SPAD. L’ef fet Big Data leur donne raison. Mais pour une entreprise qui veut mener un tel projet, les questions restent souvent nombreuses :

Que va m’apporter le Big Data concrètement ?

En 2013, les idées clés autour du Big Data se clarifient et s’organisent. Les tous premiers retours d’expérience de projets réels se dévoilent et viennent enrichir la connaissance du sujet. Au-delà des discours marketing, des positionnements et des rêves du début, de plus en plus d’entreprises savent maintenant qu’elles doivent d’une manière ou d’une autre passer à l’action. Leurs motivations sont connues : alors que les données sont vues comme « un nouvel or noir », le Big Data s’impose logiquement comme un levier de croissance. Nous assistons de manière générale à la prise

Finyear

L’exploitation intelligente de l’océan de données est l’occasion de mettre en application réelle un discours très présent depuis quelques années et toutes ses déclinaisons : « mettre le client au centre de l’entreprise ». Big Data, Data Mining et analyse de données se positionnent aisément comme des accélérateurs autour de ces enjeux, plus dif ficiles qu’ils n’y paraissent. Mieux, la capacité de prédiction qu’ils confèrent permet d’agir pour éviter la per te de clients, de façon réactive comme proactive, et de mieux gérer son cycle de vie. Nous touchons là au cœur des enjeux d’entreprise : mieux comprendre le parcours client et améliorer son expérience. Ce point n’est encore que rarement mis en avant quand on parle de Big Data… mais très prochainement ce sujet va devenir central. En 2013, sans Data Mining, pas de connaissance client. Et sans connaissance client, pas d’amélioration de l’expérience client. Enfin, le Big Data permet d’anticiper les évolutions ultra-rapides du marché. Ces dernières années ont vu

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

des clientèles se détourner très vite de cer taines entreprises au profit de leurs concurrentes ou pour des produits de substitution. Tout le monde ne peut pas engager des analystes pour faire la veille de tout ce qui se passe sur son secteur. Le Big Data of fre la possibilité d’obser ver ses propres chif fres et de mener l’enquête pour la moindre irrégularité. Du général au par ticulier, le Big Data permet de cibler.

Quel doit être mon point de départ ? La priorité, c’est d’abandonner immédiatement l’idée qu’il suf fit de récolter énormément de données et de les mettre dans un datawarehouse pour ensuite espérer faire du Big Data avec un « outil magique ». C’est malheureusement un discours que l’on entend beaucoup, y compris chez cer tains professionnels. Si l’on comprend bien que la donnée brute est bien la matière de base du dataminer au même titre que le parpaing ou la brique dans le BTP, personne n’imagine qu’il suf fit de jeter dix tonnes de mor tier et de parpaings dans un terrain vague pour voir soudain pousser un immeuble ! Pour le Big Data, la logique est identique : mettre toutes ses données dans un entrepôt n’a jamais fait un modèle d’analyse per tinent, qui va, lui, appor ter de la valeur à l’entreprise.

De quoi ai-je besoin pour m’attaquer au Big Data ? Il faut avant tout avoir un objectif ! L’entreprise doit savoir ce qu’elle veut

TECHNOLOGY

faire. Elle a besoin d’avoir des données à sa por tée qui vont dans ce sens. Se dire « le Big Data va faire du bien à mon business », ce n’est pas suf fisant ! Au-delà de ce prérequis, elle a également besoin de compétences adéquates, internes ou ex ternes. Il lui faut les bonnes compétences, le bon architecte, les bons coordinateurs, capables de parler à plusieurs métiers. Or, à l’heure actuelle, nous faisons face à une pénurie de data scientists. Ce métier relativement neuf nécessite une triple compétence : la statistique, l’informatique et la compréhension du métier concerné par les analyses de données (par exemple, le marketing). De façon plus pratique, le point de dépar t est d’attaquer ce projet comme tous les autres : ce n’est pas parce que le Big Data est un sujet à la mode, qu’il ne faut pas être ex trêmement rigoureux et vigilant sur la gestion de projet. Cette rigueur est d’autant plus vitale que l’océan de données n’est pas fondamentalement propice à un traitement statistique. C’est la qualité et la richesse des données auxquelles l’entreprise accède qui posent question. Si elles ne sont pas au rendez-vous, le fait d’avoir de grands volumes de données ne changera rien et l’entreprise n’en tirera aucune valeur réelle.

Quels caractéristiques doit avoir un outil d’analyse du Big Data ? Outre sa capacité à traiter de grands volumes de données rapidement, il est très impor tant que l’outil soit

accessible aux « métiers ». Face à la nouveauté du sujet et à la pénurie de spécialistes formés expressément, les aspects pédagogiques et l’intuitivité sont donc à privilégier. Par ailleurs, il n’y a pas de « boite noire » capable de s’emparer du Big Data d’un côté et d’en ressor tir des pépites d’or de l’autre. Un outil doit donc être suf fisamment complet et ouver t pour permettre l’application de modèles d’analyses adaptés. La voie la plus sure est de pouvoir accéder à des données de qualité, qui permettront d’appliquer des algorithmes statistiques : la robustesse, la précision et la fiabilité d’un modèle conçu sur cette base sera très bonne. Pour autant, dans un environnement Big Data, l’outil doit également être capable de traiter des données de moindre qualité, qui ne manqueront pas d’être présentes, à l’aide notamment d’algorithmes moins exigeants, comme le Suppor t Vecteur Machine (SVM), les réseaux bayésiens, ou les réseaux de neurones.

Comment convaincre management ?

Les premiers retours d’expériences sont encore frais, ce qui rend difficile de chif frer avec exactitude le ROI d’un projet Big Data. Le meilleur argument reste que pour une entreprise qui ne prend pas le sujet à bras le corps et qui ne s’habitue pas à cette complexité… il sera sans doute trop tard quand elle se rendra compte de la nécessité que cela représentait. C’est ce que l’histoire nous montre avec le virage Internet et l’expérience

malheureuse de nombreuses sociétés VPCistes. Nous sommes sur des questions propres aux projets à long terme, gros enjeux et gros investissements, qui changent en profondeur l’entreprise. Prendre du retard maintenant, c’est risquer la catastrophe à l’arrivée.

Un dernier conseil ? Il vaut mieux commencer dès maintenant un projet Big Data modeste de façon rigoureuse… que de se lancer dans l’urgence plus tard sur un projet tellement ambitieux qu’il ne sera jamais achevé. Il faut avoir conscience que les implications d’un tel projet vont toucher la DSI mais aussi l’organisation du commerce, le marketing, le dépar tement des ressources humaines, jusqu’à la direction générale ! Il y aura des ramifications inattendues. Dans ce cadre, il est primordial que le management s’implique dès le dépar t. Une direction qui se contente de donner le feu ver t n’en fait pas assez : il lui faut por ter un engagement en moyens et en ressources, demander une évaluation des compétences disponibles. C’est à ce titre qu’il sera possible de rendre intelligible et de redescendre la connaissance obtenue jusqu’au niveau opérationnel. Sans ce travail de fond, l’entreprise ne profitera d’aucune valeur.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

TECHNOLOGY

Modification organisationnelle liée au Big Data : le Big défi Chronique de Romain Chaumais et de François de Charon.

Quand on évoque le Big Data, on pense innovation technologique, microciblage marketing ou encore dynamisme économique mais on fait rarement le parallèle avec les nouveaux usages métiers que ces solutions vont engendrer au sein d’une société quelque soit son secteur d’activité. Et si les projets Big Data étaient l’occasion de repenser l’organisation de l’entreprise, son approche technique comme son noyau décisionnel ? Contrairement aux idées reçues, la problématique RH du Big Data ne se résume pas au manque de Data

Scientist ou Data Analyst. Maintenant que les premiers DataLab sont construits et que les technologies sont stables et reconnues, le Big Data se déploie à tous les niveaux de l’entreprise – du développeur à la DSI – du responsable acquisition au Directeur Marketing comme à l’ensemble des sphères applicatives – modifiant ainsi les usages et les besoins en termes de ressources. Conséquence de ce décloisonnement, on assiste à un éclatement des compétences. Chaque entité de l’entreprise, dirigée par la donnée (data driven), va devoir s’approprier cette technologie et/ou les nouvelles possibilités qu’elle of fre à l’échelle de ses fonctions. A présent que la

Romain Chaumais

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

donnée est motrice de l’activité de l’entreprise, celle-ci ne peut plus se contenter d’un DataLab. Une culture technique pour toutes les strates organisationnelles devient un prérequis au Big Data. Trouver ces nouveaux profils « hybrides », qui appréhendent à la fois la technologie et ses enjeux métiers, va devenir le nouveau casse-tête des DRH. Au niveau de la DSI , les profils restent les mêmes sauf qu’ils vont devoir intégrer les nouveaux principes technologiques d’une plate-forme Big Data : scale out, clustering, parallélisme… et les vulgariser à destination des métiers. Ces derniers quant à eux vont devoir comprendre la signification et l’intérêt de la donnée comme réponse concrète à leur problématique métier pour ensuite interagir avec la DSI pour bâtir ces nouveaux usages. Les équipes Marketing, par exemple, vont devoir replacer le contact au cœur de leur problématique et intégrer l’ensemble des canaux et des suppor ts pour avoir une vision omnicanale. Elles ne vont plus raisonner par silos, mais intégrer, dans leur stratégie customer centric, l’ensemble des suppor ts et des canaux de contacts sur lesquels existent la marque, ce qui implique la consolidation de leur relation avec la DSI . Là où ça se corse c’est en amont, côté technique, où les exigences sont bien plus nombreuses. Le Big Data étant à ces prémices, il n’existe aucune solution clé en main. Tout est à inventer, à bâtir, ce qui exige de descendre dans les « couches basses » de la technique. Ainsi, la liste des qualités attendues pour un développeur Big Data est bien longue. A l’esprit pionnier,

TECHNOLOGY

nécessaire à l’appréhension d’un nouvel écosystème, s’ajoute une for te culture web, une accointance pour les technologies brutes, une bonne connaissance des infrastructures parallèles et de l’environnement Linux (Shell) ainsi qu’une par faite maitrise des langages Java, JavaScript et JSON. La composante technique est donc très for te pour le Big Data. Elle se simplifiera cer tainement dans les années à venir. En attendant, il n’y a pas sur le marché de ressource opérationnelle. C’est un véritable défi pour tous les DRH de sociétés de consulting IT. Se lancer dans la gestion de solutions Big Data impose alors d’être incubateur de talents, de parier sur des profils qui détiennent au moins une des qualités requises et de les former en interne, avec le risque de « fuites des cer veaux » que cela comprend. C’est souvent le revers de la médaille des prises de choix avant-gardistes…

A propos d’Ysance Créée en 2005 par une équipe d’exper ts IT, Ysance est une société spécialisée dans l’intégration de solutions innovantes et dans la réalisation de projets IT stratégiques pour ses clients. Ses activités s’ar ticulent autour de 4 métiers : la Business Intelligence, l’e-business, le Cloud Computing et le Big Data. Fondée sur des valeurs de passion pour les technologies, de loyauté envers ses clients et ses collaborateurs et d’exper tise technologique, Ysance met ses compétences techniques au ser vice du développement de l’activité de ses clients. For te de 100 collaborateurs expérimentés, l’équipe d’Ysance accompagne ses clients de la définition à la réalisation de leur projet. Ysance investit massivement en R&D maintenant ainsi sa capacité à identifier de nouveaux marchés ce qui lui permet non seulement de connaître une croissance continue depuis sa création mais aussi d’of frir aux équipes un environnement stimulant, accélérateur de carrière. Ysance fait par tie du groupe Novao, qui rassemble des sociétés innovantes dans le secteur de l’IT et des réseaux sociaux (Milk y, Wipolo, IsCool Enter tainment, Pliz y…). w w w.ysance.com

Par Romain Chaumais, Co-fondateur d’Ysance et directeur des opérations, et François de Charon, Directeur de la stratégie digitale chez Ysance

François de Charon N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

TECHNOLOGY

Gestion des risques pour l’information : les 10 leçons que les entreprises peuvent apprendre les unes des autres Par Marc Delhaie, Président-Directeur Général d’Iron Mountain France

L’information bien gérée est devenue un actif stratégique précieux des entreprises. Ce gain de valeur crée inévitablement une plus grande vulnérabilité. On assiste à une recrudescence des cas de violation de données, des cyber-menaces et des fraudes. De telles malveillances assorties d’erreurs humaines rendent les entreprises plus vulnérables; face à la sophistication et à la rapidité d’évolution de l’information, celles-ci craignent pour la réputation de leurs marques. Sur fond de cadre réglementaire pas toujours très clair, les entreprises s’efforcent de jongler entre la nécessité de gérer leurs archives et les énormes volumes de données que génèrent les nouvelles technologies. Elles se trouvent confrontées à des niveaux sans précédent de risque pour l’information.

Une nouvelle étude 1 d’Iron Mountain, le spécialiste des ser vices de conservation et de gestion de l’information, et de PwC révèle de for tes dif férences de perception et de gestion du risque pour l’information entre les entreprises jeunes et celles plus anciennes. Toutes ont à apprendre des enseignements des autres. Enseignements des entreprises matures aux plus jeunes : 1. Il est tout aussi important de suivre une stratégie que de ‘faire le job’. Un peu moins de la moitié (49 %) des entreprises jeunes, entre deux et cinq ans d’exercice, reconnaissent être bien meilleures dans la conduite de leurs opérations qu’en planification stratégique. Les plus anciennes, celles qui ont au moins dix ans, semblent avoir compris qu’il est tout aussi impor tant de comprendre pourquoi on fait quelque chose que de le faire, et plus de la moitié (56 %) ont mis en place une stratégie de suivi des risques pour l’information contre 14 % seulement des sociétés plus jeunes. 2. La prudence est de mise vis-àvis des employés et de leur manière de gérer l’information. Les sociétés plus jeunes font beaucoup plus confiance à leurs employés et à leurs données. 18 % seulement pensent que leurs employés sont une menace potentielle pour la sécurité de l’information et seule la moitié leur impose un code de conduite ; les entreprises plus anciennes sont 42 % à considérer leurs employés comme une menace potentielle et deux tiers ont mis en place un code de conduite des employés. Si la prudence amène à faire appliquer des codes, à préconi-

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

TECHNOLOGY ser des directives et à dispenser des formations pour aider les employés à mieux appréhender les risques et protéger l’information, alors la prudence doit être vivement recommandée et félicitée. 3. S’il y a un risque que les choses tournent mal, mieux vaut s’y préparer. Les sociétés plus anciennes sont trois fois plus nombreuses à avoir un plan de reprise d’activité après un sinistre (66 % contre 27 %) En l’absence d’un tel plan, n’impor te quel sinistre risque de paralyser l’entreprise et de l’exposer à des violations de ses données ou à une per te d’information dont elle pourrait bien ne pas se relever. 4. Il faut contrôler l’efficacité des mesures en place. L’étude révèle que les sociétés plus anciennes sont près de deux fois plus nombreuses à contrôler l’ef ficacité des mesures qu’elles décident d’appliquer. Faute de contrôles, il est probable que les entreprises jeunes gaspillent des ressources ou qu’elles s’obligent à des procédures en vain, sans réelle ef ficacité en terme de réduction des risques. 5. La gestion des risques pour l’information doit être une priorité de la direction. Dans la moitié des jeunes entreprises, la question de la sécurité de l’information ne figure pas à l’ordre des priorités du conseil d’administration, à l’inverse de leurs aînées qui y accordent bien plus d’attention. L’adhésion des dirigeants et leur implication dans la gestion des risques pour l’information sont primordiales. 6. Chaque employé doit être sensibilisé à la nécessité de réduire les risques pour l’information. Alors qu’elles se méfient peu de leurs employés, un peu plus de la moitié (52 %) des jeunes structures reconnaissent que leurs salariés ne mesurent pas l’impor tance de la protection des données. Elles font donc volontiers confiance à ceux dont elles soupçonnent qu’ils ne se préoccupent pas beaucoup de la protection de l’information. Deux tiers des entreprises matures sondées estiment à l’inverse que leurs employés mesurent l’impor tance de la sécurité de l’information. Points intéressants auxquels les entreprises, jeunes et plus anciennes, 1.

doivent faire attention :

juridiques et financières.

7. L’environnement de l’information, complexe et hybride, va perdurer. Les jeunes entreprises sont plus à l’aise avec les pratiques de gestion des données structurées et non structurées, aux formats électroniques et physiques, distribuées sur dif férents sites (55 % contre 38 % chez leurs aînées). Dorénavant, l’environnement des données sera multi-format et multi-canal ; il faut s’y faire, l’accepter et se préparer à le gérer.

10. La gestion des risques prévaut sur les économies. 3% seulement des jeunes entreprises privilégient nettement la réduction des coûts à la diminution des risques, contre 28% des leurs aînées. Peutêtre que ceci s’explique par le fait que deux tiers des entreprises plus anciennes estiment que le risque d’une violation de données est faible, contre un tiers des plus jeunes, qui craignent probablement de se sentir submergées par le risque d’être victimes d’une violation de données et le r y thme du changement.

8. Il est temps de mieux définir les frontières entre pratiques personnelles/professionnelles des médias sociaux. Les frontières entre les usages personnels et professionnels des médias sociaux continuent d’évoluer. Ces questions exposent les entreprises imprudentes à de graves dif ficultés d’ordre juridique et de protection des données. La confusion et l’incer titude jaillissent de la multitude des approches et des préférences d’utilisation des médias sociaux mises en évidence par l’étude. Elle nous apprend, par exemple, que plus de la moitié (59 %) des jeunes entreprises sur veillent l’utilisation des médias sociaux par leurs employés, contre 36 % des sociétés plus anciennes. Les entreprises plus jeunes sur veillent l’utilisation qui est faite de Facebook (73 %), tandis que leurs aînées sont deux fois plus nombreuses à sur veiller les publications sur LinkedIn (67 %). La tendance s’inverse quand il s’agit de recruter : un tiers des entreprises de plus de 10 ans (31 %) utilisent Facebook quand elles examinent des candidatures contre seulement 10 % des plus jeunes ; à l’inverse, pour leurs besoins de recrutement, 82 % des jeunes entreprises utilisent LinkedIn, contre 46 % de leurs aînées. Les réponses obtenues ne permettent pas d’évaluer l’utilité qu’elles retirent de l’analyse de ces informations. 9. Les préjudices financiers ne sont pas les seuls. C’est votre réputation qui risque le plus de pâtir d’une violation de données. Toutes les entreprises mesurent l’impact d’une violation de données sur la fidélité de leurs clients (58 % des deux catégories) et la réputation de leur marque (52 % des deux catégories), mais les entreprises plus anciennes sont près de deux fois plus préoccupées par les conséquences

Le risque pour l’information concerne tout le monde. Les entreprises détiennent des renseignements sur leurs employés et sur leurs fournisseurs, des données précieuses de propriété intellectuelle et de connaissances acquises, mais aussi des informations personnelles sur nous, consommateurs de leurs produits et ser vices. Il faut absolument que ces informations soient protégées. Pour y par venir, il faut explorer toutes les pistes permettant de réduire le risque. Les entreprises ont beaucoup à apprendre des meilleures pratiques des unes et des autres et de leurs procédures de gestion des risques pour l’information. A propos d’Iron Mountain Iron Mountain Incorporated (code NYSE : IRM) of fre des services de gestion de l’information qui aident les entreprises à réduire les coûts, les risques et les défauts d'ef ficacité liés à la gestion de leurs documents physiques et numériques. Les solutions d'Iron Mountain permettent à ses clients de protéger et de mieux exploiter leurs informations indépendamment de leur format, de leur emplacement et de leur cycle de vie. Les entreprises peuvent ainsi optimiser leur activité tout en répondant aux impératifs de restauration, de conformité et de recherche. Fondée en 1951, Iron Mountain gère des milliards de documents (archives, fichiers électroniques, dossiers médicaux, emails, etc.) pour le compte d'organisations dans le monde entier. Pour de plus amples informations, consultez le site ironmountain.fr

Beyond awareness: the growing urgency for data management in the European mid-market, étude de PwC pour Iron Mountain. Pour cet te étude, PwC a interrogé les dirigeants et cadres supérieurs de 600 entreprises européennes, entre 250 et 2500 employés, des secteurs des ser vices financiers, des assurances, des cabinets juridiques, de la fabrication industrielle, du génie civil et de l’industrie pharmaceutique. L’analyse por te sur les résultats obtenus pour la France, l’Allemagne, la Hongrie, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et l’Espagne.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

ET TOUT LE RESTE EST LITTÉRATURE...

La connaissance de la douleur Par Thierry Charles

Un des grands livres du 20ème siècle. Alors que le 18ème festival de la correspondance de Grignan faisait la par t belle ce weekend aux lettres d’Amérique [2 au 7 juillet 2013], entre deux brasses dans la piscine biologique de l’hôtel délicieux « le Clair de la Plume », je décidais d’en prendre le contrepied dès la tombée de la nuit avec Dino Buz zati. Sans doute le petit côté Toscane du village historique de Grignan m’inspirait. Je laissais ainsi Jacques Weber, avec qui je déjeunai le dimanche matin près de la verrière, à sa mise en lecture de Truman Capote pour me consacrer aux italiens. « Et tournant ainsi follement lui le cheval il avait perdu sa forme de cheval et n’était plus qu’un vibrant feston blanc, qu’un vibrant rideau blanc à frange dorée, il n’était plus lui-même, il était un être que personne ne connaissait auparavant […] ». Dino Buz zati pose cette interrogation : comment vivre sans absolu. J’abandonnais définitivement mes cousins d’Amérique, en soupant non loin de François Busnel [l’animateur de « La Grande Librairie », l’émission littéraire de France 5], sous les tilleuls du « Manoir de la Roseraie », dont les spécialités raf finées aux saveurs provençales ravissaient mon palais. Aussitôt, il me revint en mémoire les romans de ce milanais dont l’œuvre s’apparente à celle de Joyce, fabuleux laborantin des langues, qui seul rend compte d’une « réalité fragmentée et polymorphe » : je veux parler de Carlo Emilio Gadda [1893 - 1973]. Par une étrange association d’idées, autour desquels s’ar ticulent négligemment nos lectures, il n’était plus question de Buz zati, Calvino,

Finyear

Moravia, Malapar te ou encore Levi mais bien de rendre hommage au pied du château de Madame de Sévigné à Gadda. Et j’apposais ainsi mon ex-libris [qui désigne la gravure personnalisée que désormais je colle sur le contreplat de mes livres] sur « La connaissance de la douleur » [La cognizione del dolore], l’un des quatre ou cinq grands livres du désespoir. François Wahl note dans l’édition française : « À chaque instant, le tex te de Gadda fait reposer sur la pointe brute du fait une pyramide de culture ». Quant à Pasolini, il déclare que « dans chaque phrase de Gadda, on peut voir le fulgurant résumé de l’histoire linguistique et donc de l’histoire tout cour t de l’Italie. Il y a le X I Ve siècle, la Renaissance, le baroque, le classicisme, le romantisme, et le X Xe siècle : par fois en six lignes seulement ». Le livre présente quelques moments de la réalité d’un pays sud-américain imaginaire, alors que le protagoniste, Gonzalo Pirobutirro d’Eltino, nourrit des projets littéraires et vit avec sa mère, « dans une solitude rageuse et désespérer ». Du reste, peu impor te l’histoire ou les raisons du désespoir [enregistrez malgré tout votre balise de détresse immédiatement après l’achat], l’œuvre tout entière vous absoudra. Sinon, il vous faudra un vrai courage, « lequel, quand il est authentique et non exhaussé aux épingles, respire la modestie et sait se garder des phrases ».

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

www.syrtals.com

LIFESTYLE

Plaidoyer Pro Denim que les amateurs de beaux vêtements que nous sommes. Ces passionnés s’entredéchirent par ailleurs régulièrement sur des débats aussi passionnants que « quel pays produit le meilleur coton pour denim » (les USA , le Japon et le Zimbabwe arrivent souvent en tête), ce qui n’est pas forcément sans rappeler l’éternelle querelle blake vs goodyear, ou les sempiternelles discussions sur les mérites des épaules italiennes ou anglaises. Et les similarités ne s’arrêtent pas là… Car le jean est lui aussi victime de son succès. Et avec le succès vient la production de masse, qui entraîne souvent la création d’un gouf fre entre les connaisseurs et les profanes. Le gouf fre est franchissable bien sûr, mais peu de personnes sont conscientes de son existence, et sur tout de l’El Dorado qui se trouve de l’autre côté, pour ceux qui se donnent les moyens d’y arriver.

N’en déplaise à nos amis de The Chap, dont le quatrième point de l’hilarant manifeste rejette tout port du jean passé l’âge du bécotage sous l’abri de bus, le jean reste un élément très intéressant du vestiaire masculin. En sa qualité de pantalon casual / street wear par excellence et de symbole immor tel de l’Amérique stéréot ypique des cowboys et des hamburgers (qui d’ailleurs viennent de Hambourg, en Allemagne), le jean n’est pas forcément reçu avec les égards qu’il mériterait dans notre

Finyear

petit monde. L’immense popularité de l’objet a en ef fet depuis longtemps entraîné, comme trop souvent, une baisse de qualité impor tante doublée d’une ignorance générale sur le bon entretien d’une belle paire de denim (déformation de « De Nîmes », eh oui, la toile denim est française !) Car oui, une belle paire de jean doit être entretenue, ou plus exactement, doit être entretenue peu souvent, mais selon des règles précises. La communauté des puristes du jean est très intéressante et est à peu près aussi exigeante et quasidogmatique (dans le pire des cas)

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Trop de gens considèrent en ef fet le jean comme un simple uniforme pour les jours où le costume n’est pas requis. Et si beaucoup de gens ne savent pas choisir un costume correctement, c’est aussi vrai pour le jean. De trop nombreuses marques n’ont d’ailleurs aucun scrupule à capitaliser sur l’ignorance généralisée pour vendre à des prix ridicules des jeans ex trêmement vulgaires à la durée de vie risible. Les puristes, eux, se tourneront vers le denim brut, ou raw denim – aussi appelé « dr y denim » – soit une toile denim n’ayant pas été lavée ou traitée de quelque manière que ce soit après avoir été teintée. Et au delà de la simple qualité de fabrication, le denim brut est très apprécié des connaisseurs pour des

LIFESTYLE

raisons techniques qui ne sont pas, au final, sans rappeler les obsessions de cer tains amateurs de costumes haut de gamme. Sans aller jusqu’à parler de démarche similaire, quelques ressemblances sont cependant amusantes à constater : --

Il est une maladie qui fait grincer les dents de tout homme élégant : le costume trop grand. Un terrible fléau touchant facilement 90% de la population. Les enthousiastes du jean sont dans une position similaire. 90% des jeans vendus dans le monde sont pré-lavés (à opposer au brut) et achetés trop grands. Et s’il est vrai que les jeans rétrécissent au lavage, cela nous amène à notre deuxième point … Les gens ont tendance à laver leurs jeans trop souvent. Il ne vous viendrait pas à l’esprit de

mettre votre beau costume au pressing du coin tous les deux jours? C’est aussi vrai pour votre belle paire de jean. Cette dernière doit être lavée… le moins souvent possible, généralement pas plus d’une fois tous les 3 – 4 mois, en fonction de la fréquence du por t, et en évitant autant que possible les lavages agressifs à la machine. Mais contrairement au costume, dont cer tains tissus peuvent se « patiner » (comme le Saxony Tweed) mais dont l’aspect général reste globalement le même au fil des por ts, la toile denim est un tissu qui s’embellit avec le temps. Le denim brut est, comme son nom l’indique, un tissu brut, non-traité et non lavé, qui s’adapte à votre morphologie au r y thme des por ts ; d’où l’impor tance de choisir un jean par faitement ajusté, voir légèrement trop serré lors de l’achat. Si les deux premières

semaines seront douloureuses (par ticulièrement à l’entrejambes), le tissu va progressivement se détendre pour s’adapter à votre corps. De plus, les plis provoqués par le por t vont marquer le tissu qui va se décolorer par endroits sous l’ef fet de la sueur et de la friction. Laver son jean trop tôt et trop souvent causera ainsi une dégradation prématurée et grave des tissus, à opposer à la détente naturelle causée par un por t régulier, ainsi qu’une décoloration précoce et inégale, très inesthétique. En outre le tissu y perdra en rigidité, et donc en ligne et en allure. Avant de rejeter l’idée, pour des raisons d’hygiène, de ne laver son jean qu’une fois tous les 3 à 4 mois, considérez ceci : une étude à montré qu’un jean por té tous les jours pendant 15 mois sans lavage présentait un taux de bactéries similaire à celui obser vé après une dizaine de jours de por t après un lavage agressif à la machine. Bien entendu, le cas est ex trême, mais révélateur. Pour peu que le jean soit aéré régulièrement (toutes les nuits par exemple) et que le por teur fasse preuve d’une bonne hygiène corporelle, ni odeur désagréable, ni bactéries dangereuses pour la santé ne s’y développeront. C’est un peu le même principe que pour une paire de chaussures. Par ailleurs, de nombreuses techniques existent pour laver une paire de jean brut sans crainte d’abîmer le tissu. La plus populaire consiste à remplir une baignoire d’eau tiède, à y verser un peu de lessive douce sans détergent, et à y immerger son jean à l’envers, à plat, en plaçant des objets lourds dessus

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

LIFESTYLE

Plaidoyer Pro Denim

pour s’assurer qu’il ne remonte pas à la sur face. Après 45 minutes à une heure de ce traitement, le jean est rincé et mis à sécher, préférablement à l’air libre et si possible au soleil. --

Comme pour les costumes, on trouve sur une paire de denim de qualité des petits détails, invisibles pour le profane, et qui font toute la dif férence entre une belle paire de jean et une paire de faible qualité. Je ne vais pas trop m’étendre sur le sujet, nos camarades du site Bonnegueule.fr ayant récemment publié un ar ticle très instructif sur le sujet. Pour les anglophones, plus d’informations sont également disponibles ici et ici. « Faire » une belle paire de jean prend du temps. Une belle décoloration et un beau jean bien coupé par faitement adapté à sa morphologie demande un por t régulier

Finyear

avant d’obtenir un résultat pleinement satisfaisant. Il s’agit d’un état d’esprit à par t, pas si éloigné au final de celui de l’amateur de sur-mesure attendant, essayage après essayage, que son costume soit enfin par faitement ajusté, si vous me pardonnez ce parallèle un peu culotté. Il s’agit en tout cas d’une volonté de consacrer le temps nécessaire pour par venir à un résultat de qualité, à des années lumières de l’état d’esprit de la fashion-victim, par définition dans l’immédiateté. Le but de cet ar ticle n’est pas de vous enjoindre à laisser tomber votre pantalon de flanelle ou votre chino en faveur du jean, loin de là. Il s’agit plus de rendre justice à un élément du vestiaire masculin trop souvent galvaudé. Bien por té avec une belle veste spor t, une paire de saddle shoes, de tanker boots en cuir cordovan ou de loafers en été,

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

le jean peut se poser en alternative attrayante au pantalon dépareillé classique. D’ailleurs, les Italiens semblent en être actuellement par ticulièrement friands. Est-ce par fier té nationale (le jean venant de la ville de Gêne, d’ou le nom), ou est-ce parce que l’idée de por ter un vêtement requérant de la patience et des connaissances pour obtenir un aspect par faitement et volontairement négligé ne seraitelle pas, finalement, l’une des meilleures incarnations de la fameuse sprez zatura ? Greg Jacomet

Migration SEPA J-200 : êtes-vous prêt ? gestion des mandats prélèvements SDD virements SCT archivage électronique communication bancaire

tessiSEPA

à la hauteur de vos enjeux

tessiSEPA est une solution logicielle modulaire, spécialement conçue pour apporter une réponse globale à l’adoption du SEPA : migration des mandats SDD et gestion de leur cycle de vie, émission des ordres de paiements SDD (prélèvements) et SCT (virements), gestion des échanges électroniques entre les créanciers et leurs banques au format SWIFT ou EBICS.

Disponible en mode SaaS, tessiSEPA apporte un périmètre de fonctionnalités standards et réglementées, hébergées de manière hautement sécurisée, permettant ainsi aux entreprises de faire face rapidement aux contraintes de planning et de migration informatique imposées par le passage au SEPA. Pour une parfaite adéquation aux besoins métiers de chaque entreprise, tessiSEPA se complète d’un ensemble de prestations optionnelles, liées à la gestion des mandats et des opérations de back-office propres au créancier : éditique des mandats, dématérialisation, notifications multicanales, signature électronique, back-office créanciers, gestion des réclamations, relations débiteurs…

Plus d’informations sur www.tessidocumentsservices.fr

Tessi documents services est partenaire officiel de l’événement SEPA Day

116 rue de Silly • 92100 Boulogne-Billancourt • Tél. +33 (0)1 41 31 53 83 • Fax +33 (0)1 41 31 53 89

LIFESTYLE

Choisir le bon col de chemise by Hugo Jacomet

L’impact de la forme de votre col de chemise sur votre allure générale est souvent sous-estimé. Et le choix de ce dernier semble le plus souvent être fait uniquement sur des critères de gouts personnels. Pour tant, un mauvais choix de col de chemise peut littéralement ruiner votre apparence. Il est donc fondamental de choisir votre col en fonction des propor tions et de la forme de votre tête.

Formes et tailles du visage :

Leornardo Di Caprio d’abord, qui possède une tête large à forme carrée. Le choix du col, long et peu ouver t, respecte bien les propor tions et donne une image finale équilibrée.

Formes de cols :

La méthode à utiliser pour y par venir est plutôt simple : elle consiste à connaître (ou à identifier) la forme et la taille (relative) de votre crâne, et ensuite à choisir le col qui s’harmonisera au mieux avec ses propor tions. Une fois cela fait, la formule est facile à appliquer : --

Si vous avez une grosse tête ( j’ai bien dit « une ») avec une forme large et ronde (ou carrée), vous choisirez prioritairement des cols longs et peu ouver ts afin d’étirer légèrement l’image sur le plan ver tical et d’équilibrer l’ensemble. Si vous avec une petite tête avec une forme fine ou en triangle, vous choisirez en priorité les cols ouver ts afin de de contre-balancer la finesse de votre visage et de lui donner plus de présence. Si vous avez une tête de taille moyenne, pas de restrictions, tous les t ypes de cols fonctionneront.

Voici deux schémas pour vous aider dans votre « diagnostic » : l’un consacré aux formes de têtes, l’autre aux formes de cols.

Il vous suf fit mentalement de faire glisser un t ype de visage sur un t ype de col, pour vous rendre compte immédiatement de la validité de cette règle qui, même si elle peut (et doit) être dépassée de temps en temps, reste très impor tante et trop souvent mésestimée. Et afin d’illustrer notre propos, voici deux images issues du très controversé Gatsby de Luhrmann.

A l’inverse, le visage de Tobey McGuire est plus mince et de forme triangulaire. Et alors qu’il por te lui aussi un col long et peu ouver t, il est très facile de se rendre compte sur cette image que c’est le col qui DOMINE complètement cet ensemble au demeurant assez réussi. En ef fet le visage de McGuire est bien trop fin pour suppor ter un col aussi généreux et donc bien trop prééminent dans l’image finale. “Any fool can know. The point is to understand.” Alber t Einstein Sonya Glyn Nicholson. PG Senior Editor.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

LIFESTYLE

Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle Heures du Monde pour Only Watch 2013 Pièce unique, la Patrimony Traditionnelle Heures du Monde, créée spécialement pour l’événement Only Watch 2013, réunit les savoir-faire exclusifs de Vacheron Constantin : le cadran, rendant hommage à trois métiers d’art - gravure, émaillage et sertissage - illustre la maîtrise esthétique chère à la Manufacture, tandis que la complication Heures du Monde incarne l’excellence technique et l’esprit d’ouverture qui animent la Maison depuis plus de 250 ans. Indissociable du patrimoine de Vacheron Constantin, la complication Heures du Monde avait fait un retour remarqué dans les collections de la Manufacture en 2011 avec le modèle Patrimony Traditionnelle Heures du Monde équipée d’un nouveau calibre maison 2460 W T. Elle revient aujourd’hui sous les traits du modèle Patrimony Traditionnelle Heures du Monde « Only Watch » proposée dans un boîtier en platine 950 de 42,5 mm de diamètre à fond ajouré, étanche à 3 bar (environ 30 mètres). Elle est livrée sur bracelet alligator noir finition sellier avec boucle déployante. Au dos de ce garde-temps est gravé la mention « Only Watch 2013, Pièce unique » commémorant l’événement Only Watch organisé par l’association caritative « Association Monégasque contre les Myopathies » à laquelle

Finyear

Vacheron Constantin a le privilège de s’associer cette année encore. For te de son exper tise historique dans les Métiers d’Ar t, Vacheron Constantin a fait appel aux talents actuels les plus pointus pour of frir à ce garde-temps un visage qui marie précision ultime du trait et contemporanéité. Le cadran central en or associe une trilogie de techniques d’excellence : gravure, émail et sertissage. Les mers - gravées à la main et les pays sont recouver ts d’un émail translucide et opalescent, tandis que la ville GMT de référence, Monaco, est immor talisée par un diamant taille rond au ser tissage rendu délicat par l’ex trême finesse de la plaque. C’est l’ar tiste émailleuse indépendante Anita Porchet, bien connue des collectionneurs et amateurs d’œuvres d’ar t horlogères, qui a contribué par son geste inégalé à la réussite de ce garde-temps. Le garde-temps Heures du Monde incarne l’ouver ture sur le monde qui caractérise la Manufacture fondée en 1755. Depuis plus de 250 ans, Vacheron Constantin franchit les frontières pour faire connaître ses précieux garde-temps. Elle est ainsi présente dès 1832 aux Etats-Unis et depuis 1845 en Chine, soit bien avant la Conférence internationale du méridien de 1884 à Washington qui divisa la planète en 24 fuseaux horaires et détermina le méridien zéro. En 1932, Vacheron Constantin présente une montre inédite munie d’un mécanisme d’heure internationale.

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Elle marque le premier épisode d’une longue série de développements de la complication heures du monde, également appelée heure universelle ou heure internationale. Désireux d’appor ter une nouvelle contribution majeure à l’histoire de cette complication, les maîtres-horlogers et ingénieurs de la Manufacture ont cherché à créer un mouvement mécanique capable d’indiquer non seulement les fuseaux horaires pleins, mais également les fuseaux horaires par tiels, de manière à refléter la réalité horaire précise des 37 zones mondiales. De fait, de nombreux pays ont adopté un horaire en décalage d’une demi-heure ou d’un quar t d’heure par rappor t au temps UTC. Le calibre 2460 W T de Vacheron Constantin a été spécialement développé et manufacturé pour prendre en compte ces par ticularités. Ce garde-temps est estampillé du prestigieux Poinçon de Genève, et consacre la Patrimony Traditionnelle Heures du Monde Only Watch accessoire privilégié d’un très grand voyageur. Complexe de par sa conception, ce mouvement mécanique battant à une fréquence de 4 Hz (28’800 alternances/heure) pour une réser ve de marche d’environ 40 heures, demeure simple dans son utilisation, alors même que l’indication des 37 zones horaires est la plus complète qui soit. En ef fet, tous les réglages s’ef fectuent à l’aide de la couronne de la montre, fait exceptionnel pour une montre aux multiples fuseaux horaires. Le détenteur du garde-

LIFESTYLE

Patrimony Traditionnelle Heures du Monde Only Watch 2013 © Vacheron Constantin temps choisit sa ville de référence en la plaçant en face du triangle rouge à 6h. L’heure du lieu de référence peut dès lors être lue soit par l’aiguille des heures de la montre, soit par le disque 24h. L’heure des 36 autres zones horaires est lisible simultanément. Les villes indiquées en noir représentent les fuseaux horaires pleins tandis que les villes en gris indiquent des zones horaires de demi-heure ou de quar t d’heure. L’indication jour/ nuit est symbolisée par le disque des 24 heures, la nuit en rouge et le jour en blanc.

Caractéristiques techniques Référence : 86060/000P-9894 Garde-temps cer tifié du Poinçon de Genève Pièce unique réalisée pour la vente aux enchères Only Watch 2013, organisée par l’association caritative « Association Monégasque contre les Myopathies » Calibre 2460W T, développé et manufacturé par Vacheron Constantin Mécanique à remontage automatique 36.6 mm (11’’’ 1/4) de diamètre 7.55 mm d’épaisseur Environ 40 heures de réser ve de marche 4 Hz (28’800 alternances/heure) 255 composants 27 rubis Indications Heure Minute Seconde centrale Heures du monde (37 fuseaux horaires) avec indication jour/ nuit Boîtier Platine 950 42.5 mm de diamètre, 11.02 mm d’épaisseur Fond ajouré, fermeture à vis Etanchéité testée à une pression de 3 bar (environ 30 mètres)

Cadran Cadran en 4 par ties : 1 cadran central en or avec les mers gravées main recouver tes d’émail translucide et opalescent et une car te d’une par tie de l’Europe réalisée en émail champlevé translucide et opalescent. Ville de Monaco symbolisée par un diamant rond. 1 cadran en métal avec villes peintes en noir, Monaco peinte en rouge. 24 villes à fuseaux pleins indiquées en noir, 13 villes à fuseaux à ¼ d’heure ou à ½ heure indiquées en gris 1 cadran en saphir avec indication 24 heures et indication de la zone nuit en rouge et la zone jour en blanc Bague en métal avec minuterie peinte en noir et index appliques en or 18K Bracelet Cuir d’alligator Mississippiensis noir, cousu main, grandes écailles carrées, finition sellier Fermoir Boucle déployante en platine 950 Demi-croix de Malte Gravure « Only Watch 2013, Pièce unique » au dos de la montre

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

LIFESTYLE

Une courte histoire du gyrotourbillon La Master Gyrotourbillon 1, aujourd’hui épuisée, marque l’avènement des tourbillons multiaxes chez Jaeger-LeCoultre.

Fascinant dans ses rotations, ce régulateur gyroscopique décuple les per formances chronométriques des montres qu’il équipe. Au passage, il a chamboulé des méthodes de travail chez Jaeger-LeCoultre. - 1/+ 1 seconde par jour au maximum, telle est la précision af fichée par les trois gyrotourbillons présentés jusqu’ici par Jaeger-LeCoultre : le Master Gyrotourbillon 1 (2004), la Reverso Gyrotourbillon 2 (2008) et la Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilée (2013). Un delta à mettre en perspective avec la précision moyenne d’un tourbillon d’entrée de gamme, qui peut être considéré comme bon s’il respecte les critères

Finyear

du COSC, soit - 4/+ 6 secondes par jour. La manufacture du Sentier a donc imaginé un mécanisme précieux puisqu’il améliore sensiblement les per formances chronométriques des montres qui l’intègrent. Retour sur une invention majeure qui a marqué l’histoire des régulateurs tridimensionnels.

Questions de volume et de simulation « Dès 2002, nos horlogers avaient en tête de créer un tourbillon évoluant sur plusieurs axes dans le cadre de la nouvelle ligne Master Compressor, explique Stéphane Belmont, directeur Marketing international de Jaeger-

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

LeCoultre. Toutefois, deux contraintes bloquaient sa concrétisation. Premièrement, vers la fin des années 1990, quand l’idée apparaît, les montres les plus grandes chez Jaeger-LeCoultre mesuraient 41,5 mm de diamètre. L’espace intérieur était donc insuffisant pour loger un balancier évoluant dans trois dimensions. Dès l’an 2000, les grands formats arrivent sur le marché, faisant ainsi sauter ce premier verrou. Ensuite, les méthodes de conception se limitaient à la planche à dessin. Là encore, les progrès réalisés dans l’informatique avec la mise au point de programmes de conceptualisation et d’animation en trois dimensions ont joué un rôle déterminant. » Tellement déterminant que

LIFESTYLE

le consultant en simulation mandaté pour implémenter cette nouvelle technologie chez Jaeger-LeCoultre est resté dans l’entreprise pour diriger aujourd’hui le dépar tement de recherche et développement ! Le gyrotourbillon est l’héritier direct de ces évolutions, son lancement marquant l’avènement d’une ère nouvelle de régulateurs gyroscopiques que seules quelques rares autres marques peuvent prétendre maîtriser.

Mouvements perpétuels « Le concept initial visait à faire directement pivoter le balancier dans toutes les dimensions et pas seulement ver ticalement, poursuit Stéphane Belmont. Il n’était pas davantage question de par tir d’un tourbillon traditionnel pour le modifier en l’étof fant de nouveaux axes. Pour que cela fonctionne, il était absolument nécessaire de concevoir un ensemble à l’équilibre par fait entre les axes perpendiculaires et les différents composants. D’où la nécessité d’outils de simulation. Car une fois en place, le spiral, qui doit avoir une forme prédéterminée, ne peut plus être retouché. Puisqu’il change constamment d’angle, tout réglage est inutile, car on ne peut pas faire de moyenne entre dif férentes positions comme habituellement. Ce mode de fonctionnement où l’échappement bouge sans cesse est aussi un gage de précision, car l’amplitude reste perpétuellement constante. » Les trois versions du gyrotourbillon sont toutes dif férentes. En ce qui

concerne la première, le spiral est plat, la cage intérieure tourne en 24 secondes, l’ex térieure en 1 minute et la fréquence est de 3 Hz (21’600 alternances/heure). Pour ce qui est de la deuxième, le spiral est devenu cylindrique, le r y thme s’est accéléré avec une cage intérieure tournant en 18,75 secondes et la fréquence est de 4 Hz (28’800 a/h). La troisième, finalement, dévoilée ce printemps, présente un spiral sphérique dont la forme permet une construction encore plus précise. De t ype volant, le gyrotourbillon est connecté au calibre via un microroulement à billes. Sa cage intérieure fait un tour complet en 1 minute pour 2,5 minutes pour l’ex térieure et la fréquence est redescendue à 21’600 alternances/heure.

qu’un autre métal que l’acier était utilisé dans ce but », complète Stéphane Belmont. Là aussi, un micromécanicien s’est vu spécialement chargé de maîtriser l’usinage des cages sur une machine-outil cinq axes acquise pour l’occasion. Aujourd’hui, le catalogue de la marque compte trois versions du gyrotourbillon. Toutes en séries limitées de 75 pièces. La première est désormais épuisée et la dernière sera disponible dès décembre 2013. Mercredi, 10 juillet 2013 Par Louis Nardin Haute Horlogerie

Légèreté voulue La fabrication du gyrotourbillon a exigé de recourir à l’aluminium pour les cages. Il fallait en ef fet un matériau suf fisamment léger pour éviter que la marche même du gyrotourbillon ne consomme trop d’énergie au détriment du calibre dans son ensemble. « De mémoire, c’est la première fois

Photo 1 - La Master Gyrotourbillon 1, aujourd’hui épuisée, marque l’avènement des tourbillons multiaxes chez Jaeger-LeCoultre © Jaeger-LeCoultre Photo 2 - La Reverso Gyrotourbillon 2 abrite une version optimisée avec un spiral cylindrique. Son boîtier réversible of fre la liber té de choisir une face favorite © Jaeger-LeCoultre Photo 3 - Le gyrotourbillon de la Grande Master Gyrotourbillon 3 Jubilée est désormais volant, rattaché au calibre par un roulement à billes © JaegerLeCoultre Photo 4 - Le spiral de la Grande Master Gyrotourbillon 3 Jubilée, fait entièrement à la main, est sphérique pour une meilleure chronométrie © Jaeger-LeCoultre Photo 5 - Le calibre 174 de la Reverso Gyrotourbillon 2 © Jaeger-LeCoultre N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

LIFESTYLE

Légendes des mers L'art de vivre à bord des paquebots. Du 15 juin au 22 septembre 2013 au Palais Lumière Evian.

Après la première guerre mondiale, une clientèle fortunée a soif de luxe, de confort, de modernité et de nouveaux horizons. En France, la Compagnie générale transatlantique et la Compagnie des Messageries maritimes lancent sur les mers des paquebots dont les noms et les silhouettes s’inscriront dans la légende : Champollion, Mariette Pacha, Aramis, Paris, Île-de-France, Normandie… Désireuses de surprendre et de satisfaire leurs passagers, les deux compagnies demandent à des ar tistes de renom d’aménager leurs navires : architectes et décorateurs (Pacon, Rulhmann, Leleu, Dominique, Dunand, Lalique...), peintres ( Iribe, Duf y, Dupas), af fichistes (Colin, Cassandre, Sandy-Hook...), grandes manufactures françaises (Christofle, Ercuis, Puiforcat, Saint-Louis, Daum, Haviland...) unissent leur créativité et leurs compétences pour que ces palais flottants demeurent inégalables. A travers un parcours jalonné de projections et de sonorisations, cette exposition témoigne d’un âge d’or où le plaisir faisait par tie intégrante du voyage. Riche de 350 pièces (peintures, dessins, af fiches, maquettes, mobilier, costumes, or fèvrerie, ouvrages illustrés, manuscrits, photographies…), elle est réalisée en par tenariat avec l’Association French Lines, et bénéficie également de prêts du musée des Lettres et manuscrits, de la C.C. I . du Havre, du musée Maritime et por tuaire du Havre, du musée d’Ar t moderne André Malraux-MuMa (Le Havre) et de collectionneurs privés. Commissariat : Dorian Dallongeville, Clémence Ducroix, Dominique Marny et Rober t Rocca. Tous les jours 10h-19h (lundi 14h19h) et les jours fériés. Palais Lumière Quai Alber t-Besson, 74500 Evian Tél. 04 50 83 15 90

Finyear

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

LIFESTYLE

J’ai raté ma vie ... par Rémy Mahoudeaux, Managing Director, RemSyx

si j’évite de transgresser trop ostensiblement les codes en vigueur quand les circonstances le commandent impérativement, est la plus évidente.

Ou presque, à l’heure où j’écris en ce jour de la Sainte Madeleine … Ce sera bientôt effectif lors de mon très prochain anniversaire : je n’ai pas de Rolex à mon poignet 1 2 , je n’ai pas l’intention de m’en acheter une d’ici à la date fatidique du demi-siècle et aucune des personnes qui me sont chères n’a, à ma connaissance et selon les lois de la probabilité, l’intention de casser sa tirelire pour m’en offrir une. Et d’ailleurs, depuis plus de 10 ans que je me suis fait régulièrement greffer des téléphones portables à chaque fois plus sophistiqués, je ne porte plus de montre. Pourquoi vous faire par t de ce constat au lieu de cacher la honte que je n’éprouve pas mais qui devrait me submerger ? Cer tes pas pour recueillir des souhaits de bon anniversaire. Quelques pistes de réponses : Le peu d’intérêt que j’appor te généralement à mon look, même 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Je me suis fais l’écho ici et ailleurs à maintes reprises de mon incapacité à accepter que la forme prédomine sur le fond. Et croire qu’une Rolex a de l’impor tance, il me semble que c’est exactement cela. Por ter une telle montre serait terriblement grégaire, puisque l’on témoignerait ainsi de son appar tenance au troupeau privilégié de ceux qui ont réussi, une espèce de signe de reconnaissance propre à une caste présumée supérieure. Et c’est sacrifier au culte de son image, celle que l’on projette vers les autres : c’est une idolâtrie de soi-même … Mais je n’ai pas à juger les personnes. Nous pensons le temps dif féremment à mesure que nous vieillissons. La trotteuse élimine inexorablement à chaque seconde une par tie de ce temps qui nous reste à vivre. C’est vrai depuis notre naissance, mais nous en devenons de plus en plus conscients. Pour tant, malgré cette peau de chagrin, il nous faudrait nous inscrire dans un temps plus long. Quelques exemples : •

•

Est-ce que nous savons convaincre ou nous convaincre d’investir sur un pay-back plus lointain que la « norme » en vigueur ? Corollaire symétrique : la durée moyenne de détention des actions qui chute en 50 ans de plus de 7 ans à moins de 12 mois 3 n’est-elle pas symptomatique d’une per te de sens du mot investissement ? 4 Est-ce que la fréquence des redditions de comptes imposées ne saucissonne pas le temps en échéances trop proches les unes des autres pour que nous

•

puissions entre chacune nous attacher à créer vraiment de la richesse ? Est-ce qu’une obsolescence programmée pour des fins de vie sans cesse plus proches ne nous conditionne pas à une acceptation / légitimation du gâchis, le contraire même de l’ef ficience ? Est-ce que le grand zapping général des lois, règlements, normes et contraintes exogènes de toute nature, s’il nous force à garder une cer taine agilité intellectuelle, ne témoigne pas d’une étrange et chaotique hystérie chez ceux qui ont pour mission de réguler les af faires ? Est-ce que les mensonges of ficiels du t ype « le nucléaire coûte moins cher », implicitement légitimés par Keynes 5 , ne sont pas eux aussi un symptôme de notre incapacité collective de penser à chaque chose en fonction de son échelle de temps la plus per tinente ? Pour résumer et conclure, est-ce que cette dictature de l’instant 6 ne mériterait pas que l’on s‘y oppose ?

Bien évidement, ce ne sont que mes réflexions que je par tage avec ceux qui me font l’honneur de me lire … et si je sacrifie à cette mode générale de l’urgence en usant de t witter (rien de plus fugitif qu’un gazouillis), j’y ai aussi trouvé ce week-end une citation de Georges Braque que je suis heureux de par tager : « Contentons-nous de faire réfléchir. N’essayons pas de convaincre. » Bonne vacances à ceux qui par tent ... http://w w w.remsy x.com boss<at>remsy x<dot>com t witter : @remseeks blog : http://w w w.remseeks.com

cf. « Si on a pas une Rolex à 50 ans, c'est qu'on a raté sa vie » (Jacques Séguéla) Que les autres marques d'horlogerie helvétiques ne considèrent pas cet te citation comme un ostracisme qui me serait imputable ht tp://w w w.pauljorion.com/blog/?p=32877 l'échange d'une utilité marginale de substitution immédiate contre la probabilité d'en obtenir une quantité supérieure ultérieurement. à long terme nous sommes tous mor ts que l'on voit si bien s'incarner dans le trading à haute fréquence, déjà vilipendé sous la frappe des touches de mon clavier

N ° 2 6 - J U I L L E T/A O U T 2 0 1 3

Finyear

Parce que votre projet est unique