SAP AG (NYSE : SAP) annonce la disponibilité de SAP Business One, son ERP dédié aux petites et moyennes entreprises, sur la plateforme SAP HANA. Il s’agit du premier progiciel de gestion pour les PME à exploiter la technologie In-Memory. Cette solution, évolutive et abordable, dispose de capacités analytiques intégrées et peut analyser un large volume de données transactionnelles en mémoire, permettant ainsi aux PME de gérer l’ensemble de leurs activités en temps réel. Cette annonce a été faite lors du CeBIT 2013, qui se déroule du 5 au 9 mars à Hanovre, en Allemagne.

Cette version de SAP Business One pour SAP HANA permet d’optimiser la gestion des activités des entreprises, de l’opérationnel jusqu’aux leviers stratégiques, dans une seule interface. Business One pour HANA rend également superflu les entrepôts de données, réduisant ainsi les coûts et la complexité des architecture IT des entreprises. SAP Business One pour HANA se positionne comme un véritable outil d’accompagnement au changement pour les PME, facilitant la gestion de la croissance et l’augmentation de la volumétrie des données.

English version:

SAP Offers Small Businesses More Visibility and Control With Business Management Solution Running Fully on SAP HANA® Platform

SAP AG (NYSE: SAP) today announced SAP® Business One, version for SAP HANA®, the first business management solution for small and midsize enterprises (SMEs) running fully in memory. The application is a scalable, affordable solution with embedded analytics capabilities and high-volume transactions to empower SMEs to run their businesses in real time. The announcement was made at CeBIT 2013, being held March 5-9 in Hanover, Germany.

The version of SAP Business One for SAP HANA, in restricted shipment today, will offer the complete small business essentials in one single user interface, helping users operate their businesses from end to end — from operational to strategic level and with improved visibility and control. SAP Business One, version for SAP HANA, will help companies dramatically reduce reporting response times, enabling employees to be both more productive and more effective in their decision-making. The speed offered by in-memory computing will help small businesses to answer previously unsolvable problems, and will allow all users to become more efficient by leveraging out-of-the-box features of the application for enhanced user experience. These include enterprise search and powerful interactive operational analysis, which enable business workers to deal with information in their daily work more effectively.

The ability to gain deeper insight into operational analytics will enable SMEs to accelerate business processes through a platform designed for scalability and better system performance in a highly concurrent environment. The new application powered by SAP HANA will integrate the capabilities of an in-memory platform with the company’s existing SAP Business One application. The version of SAP Business One for SAP HANA offers real-time business insights from the same system that runs the transactional processing, eliminating the need for a separate data warehouse and thus helping lower costs and reduce IT landscape complexity. SAP Business One, version for SAP HANA, will empower small enterprises to cope with the unprecedented growth and “big data” of the convergence of social, device, equipment and corporate data.

Partners can create a new breed of innovative add-on solutions in their dedicated industry or geographic markets through the integration of SAP HANA with SAP Business One. The offering is planned for sale worldwide by value-added resellers in the SAP® PartnerEdge™ program. SAP and Portugal Telecom recently announced their plans to make available a developer edition of SAP Business One, version for SAP HANA. It is planned to provide developers with a fully configured environment for SAP Business One, version for SAP HANA, to help accelerate development of extensions and add-ons built on the SAP HANA® Cloud platform available on SmartCloudPT.

“As SAP Business One, version for SAP HANA, becomes available, this version, together with speed and the ability to better handle the growing data challenge, should be a no-brainer for those just starting out,” said Cindy Jutras of Mint Jutras. “Existing customers will need to carefully review the business case for making the transition. For these customers, don’t assume SME means small data and don’t overlook the need for speed.”

“Our key business is to lead in distribution and trade of hardware, china and homeware products and services in Uruguay, and our range of goods is critical to our customers and their chances to get business opportunities,” said Ingeniero Jorge Tocar, IT manager, Goldfarb. “With SAP Business One, version for SAP HANA, we will be in a position to analyze our goods in real time and to have a closer control of our commercial transactions.”

A propos de SAP
Leader des applications d’entreprise, SAP (NYSE : SAP) fournit aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs les moyens logiciels d’une meilleure gestion. Du back office à la direction, de l’entrepôt à la vente, quel que soit le terminal d’utilisation (ordinateur, terminal mobile), les applications SAP permettent aux collaborateurs et aux organisations de travailler plus efficacement ensemble et de s’appuyer sur des tableaux de bord personnalisés afin de conserver leur avance dans un contexte concurrentiel.
Les applications et services SAP offrent à plus de 197 000 clients (y compris les utilisateurs des solutions de SuccessFactors) la possibilité d’être rentables, de s’adapter continuellement et de croître durablement. www.sap.com